VеSёLый RоDGеR — Больше нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Больше нет", wykonawca: VеSёLый RоDGеR.
Tekst piosenki
Уйти из жизни просто так, не понимая мир,
Забыть про все свои дела ведь ты теперь один,
Понять любовь после того, когда она ушла,
Понять, что жизнь это игра и что она прошла!
Не смог найти того, о чём так долго ты мечтал,
Не смог понять и слишком рано от всего устал,
Хотел оставить боль, но даже не подумал как,
Ты сделал выбор, остаётся только сделать шаг!
Увидеть мир таким, каким его захочешь ты,
Попасть туда, где сразу сбудутся твои мечты,
Разбиться вдребезги, оставить от себя лишь след
И на мгновение жаль, но вот тебя здесь больше нет!
Хотел покоя, только ждать его уже устал,
Решил, что жизнь игра её ты тоже проиграл,
Не смог избавиться от этих бесконечных слёз,
Тебя не слышали, но всё это теперь всерьёз!
Поцеловал асфальт и ты одна среди могил,
Оставив позади всех тех, кого ты так любил,
Решил так лучше для тебя, так будет лучше всем,
Не стало человека, а значит, нет проблем!
Увидеть мир таким, каким его захочешь ты,
Попасть туда, где сразу сбудутся твои мечты,
Разбиться вдребезги, оставить от себя лишь след
И на мгновение жаль, но вот тебя здесь больше нет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciec z życia bez powodu, nie rozumiejąc świata,
Zapomnij o wszystkich swoich sprawach, ponieważ jesteś teraz sam,
Zrozumieć miłość po tym, kiedy odeszła,
Zrozumieć, że życie jest grą i że minęło!
Nie mogłem znaleźć tego, o czym tak długo marzyłeś.,
Nie mogłem zrozumieć i za wcześnie na wszystko zmęczony,
Chciałem zostawić ból, ale nawet nie pomyślałem jak,
Dokonałeś wyboru, pozostaje tylko zrobić krok!
Zobaczyć świat tak, jak chcesz.,
Dostać się tam, gdzie Twoje marzenia się spełnią,
/ Align = "left" /
I przez chwilę przepraszam, ale ciebie tu nie ma!
Chciałem spokoju, tylko czekać na niego już zmęczony,
/ Align = "left" / ,
Nie mogłem pozbyć się tych niekończących się łez,
Nikt cię nie słyszał, ale to wszystko na poważnie!
Pocałował asfalt i jesteś sam wśród grobów,
Zostawiając za sobą wszystkich, których tak bardzo kochałeś.,
Tak będzie lepiej dla ciebie, tak będzie lepiej dla wszystkich.,
Nie ma człowieka, co oznacza, że nie ma problemu!
Zobaczyć świat tak, jak chcesz.,
Dostać się tam, gdzie Twoje marzenia się spełnią,
/ Align = "left" /
I przez chwilę przepraszam, ale ciebie tu nie ma!