Vesna — Разве я могу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разве я могу", wykonawca: Vesna.
Tekst piosenki
Солнце мимолетом, пешеходы
Облака коснутся крыш.
На земле скучают самолеты,
Ты сегодня не грустишь.
Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!
Убегай, догоняй, уезжает твой последний трамвай!
ПРИПЕВ
Разве я могу тебя позабыть
Не сегодня, не сегодня!
Разве я могу тебя не любить,
Не сегодня, нет не сегодня, знаешь!
Пустые эс-эм-эски полетели,
Ну, к чему такая война!
Просто за неделями недели,
Видимо достали дна…
Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!
Убегай, вспоминай, как сон мной подаренный рай!
ПРИПЕВ
Разве я могу тебя позабыть
Не сегодня, не сегодня!
Разве я могу тебя не любить,
Не сегодня, нет не сегодня, знаешь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce ulotne, piesi
Chmury dotkną dachów.
Na ziemi znudzony samolotów,
Nie jesteś dziś smutny.
Żegnaj, samotny macho, chłopcze Goodbye!
Uciekaj, dogoń, odjeżdża twój ostatni tramwaj!
REFREN
Jak mogę cię zapomnieć?
Nie dzisiaj, nie dzisiaj!
Czy mogę cię nie kochać,
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, wiesz!
Puste es-em-Eski poleciały,
Po co ta wojna?
Po prostu przez kilka tygodni,
Najwyraźniej mają dno…
Żegnaj, samotny macho, chłopcze Goodbye!
Uciekaj, pamiętaj, jak sen podarował mi raj!
REFREN
Jak mogę cię zapomnieć?
Nie dzisiaj, nie dzisiaj!
Czy mogę cię nie kochać,
Nie dzisiaj, nie dzisiaj.