Vespertina — Girl In The Basement tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl In The Basement", wykonawca: Vespertina.

Tekst piosenki

A girl once lived in a basement
Stuck in her own entrapment
Living off scraps and presents
Scraping away at her patience
If she squinted just right
She could see some daylight
And what a delight it would be
To be outside
Just playing all day
And laughing away
Oh, what a delight it would be
A girl once lived in a basement
Self-imprisoned in darkness
Waiting for horse and carriage
To whisk her away from this sadness
If she wished really hard
And sang out real loud
Then some passerby’s bound to pass
And hear the sound
But nobody cares
'Cause no one’s out there
So she’ll sing a song 'til she’s dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziewczyna mieszkała kiedyś w piwnicy.
Utknęła we własnej pułapce.
Życie z resztek i prezentów
Skradając jej cierpliwość
If she mrugned just right
Widziała światło dzienne.
I co za rozkosz.
To be outside
Gram cały dzień.
And laughing away
Oh, what a delight it would be
Dziewczyna mieszkała kiedyś w piwnicy.
Sam-uwięziony w ciemności
Waiting for horse and carriage
Wyrwać ją z tego smutku.
Gdyby chciała naprawdę mocno
And sang out real loud
Więc jakiś przechodzień musi przejść.
And hear the sound
Ale nikogo to nie obchodzi.
'Cause no one' S out there
So she 'll sing a song' til she ' s dead