Vetiver — I Know No Pardon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know No Pardon", wykonawca: Vetiver.
Tekst piosenki
Maria please don’t leave me Now I need ya
I’ma wanted
There’s nowhere I can go My up’s turned down
My luck’s spun round and left me No I didn’t see it comin
But oh I’ma watchin it go So I chose the company of those
Who don’t need protection
Took a new name,
Mostly to fool my friends
Swore off the days
When I had to count on others
Cause courtin the knife means
Countin your days to the end
I made enemies of those
Who might defend me Partnered with men
Liable to do me in Snake in my way,
Past deals will make you wonder
What kind of heaven
Are these killers dying to win
Did I lose my way
Or did I just play
The cards the way
The dealer gave em to me
I try not to regret
The things that I’ve done yet
I know no pardon pity for the guilty
Some games you play well
Well you lose
Sometimes you’re dealt
You don’t get to choose
Some guns get drawn
But you don’t need to use them
Some tried that
Before their troubles begin
Oh but I oh but I
I’ve seen the handle
I had the women
And the law (lord?) by my side
I climbed so high
The sky dropped down to teach me How to lay low and
Keep my ear to the ground
I’ll get caught one day
Least that’s what they say
Repayins are but a killers way of trying
Dont' ask me to confess
My peace will come on rest
Confessin’s just
An honest way of lying
My blues are tangled and are cursed with the fear of knowing
No allibis or ties
Left to keep me going
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maria proszę NIE zostawiaj mnie teraz potrzebuję cię
I ' ma wanted
# There 's nowhere I can go # # My up' s turned down #
Moje szczęście się obróciło i mnie opuściło Nie, Nie spodziewałem się tego.
Ale ja patrzę na to, więc wybrałem Towarzystwo tych
Who don ' t need protection
Przybrał nową nazwę,
Głównie po to, by oszukać moich przyjaciół.
/ Align = "left" /
Kiedy musiałem liczyć na innych
/ Align = "left" /
Odliczanie dni do końca
Narobiłem sobie z nich wrogów.
Who might defend me Partnered with men
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
"What kind of heaven"
Czy ci zabójcy chcą wygrać?
Czy zgubiłem drogę
Czy tylko grałem?
The cards the way
Dealer mi je dał.
Staram się nie żałować.
The things that I ' ve done yet
Nie znam ułaskawienia.
Niektóre gry dobrze grasz
Przegrałeś.
Sometimes you ' re dealed
Nie masz wyboru.
"Some guns get drawn"
Ale nie musisz ich używać.
Niektórzy próbowali.
Zanim zaczną się kłopoty
Oh but I oh but I
Widziałem uchwyt.
I had the women
A prawo (Panie?) by my side
Wspiąłem się tak wysoko
Niebo spadło, by nauczyć mnie, jak się przyczaić.
"Keep my ear to the ground"
Kiedyś mnie złapią.
Przynajmniej tak mówią.
/ Align = "left" /
Nie każ mi się przyznawać.
Mój pokój przyjdzie na odpoczynek
Confessin ' s just
A honest way of lying
My blues are tangled and are cursed with the fear of knowing
No allibis or ties
Left to keep me going