Veto — It's A Test (Pt. 1) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Test (Pt. 1)", wykonawca: Veto.
Tekst piosenki
If there ever was a test
Then I’d be better than the rest
'cause I know better than the most
That love will haunt you like a ghost
It’s the everlasting feeling
Of not being who you want to Of not saying what you mean to Though you really, really want to And as the ashes of the trees
That you have burned down
On your way
Comes together in a pile
They form a mountain in my way
And I know that I must force it To get out of here alive
I try to think of something alse
I try to keep the spirit high
But it’s not love that makes you wiser
Makes you better ot refine you
It’s not love that keeps you fit
Pulls you up and realigns you
It’s the battle with yourself
And it’s the things
That you must go through
To get it right and get it over with
And get back in the world
But it’s not that I still want you
You’re not standing in my way
And it’s not that I feel lost
And feel there’s something left to say
It just really left me That one question in my head:
Do you ever wish that you
Could just forget that we have met?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek był test
Wtedy byłbym lepszy od reszty.
'cause I know better than the most
Ta miłość będzie Cię nawiedzać jak duch
It ' s the everlasting feeling
Że nie jesteś tym, kim chcesz, że nie mówisz tego, co masz na myśli, choć naprawdę tego chcesz i że jesteś popiołem drzew.
Że spłonęłaś
W drogę.
Comes together in a stos
Tworzą góry na mojej drodze
I Wiem, że muszę go zmusić, by wyszedł stąd żywy.
I try to think of something alse
Staram się utrzymać ducha wysoko
Ale to nie miłość czyni cię mądrzejszym
/ Align = "left" /
It ' s not love that keeps you fit
/ Align = "left" /
It ' s the battle with yourself
I są to
Że musisz przejść przez
To get it right and get it over with
And get back in the world
Ale to nie tak, że wciąż cię pragnę.
Nie stoisz mi na drodze.
And it ' s not that I feel lost
I czuję, że zostało coś do powiedzenia
To naprawdę zostawiło mi jedno pytanie w głowie.:
Czy kiedykolwiek życzyłeś sobie,
Możemy zapomnieć, że się poznaliśmy?