Vetusta Morla — Copenhage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Copenhage", wykonawca: Vetusta Morla.

Tekst piosenki

El corría, nunca le enseñaron a andar,
se fue tras luces pálidas.
Ella huía de espejismos y horas de más.
Aeropuertos. Unos vienen, otros se van,
igual que Alicia sin ciudad.

El valor para marcharse,
el miedo a llegar.

Llueve en el canal, la corriente enseña
el camino hacia el mar.
Todos duermen ya.

Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.

Un instante mientras los turistas se van.
Un tren de madrugada
consiguió trazar
la frontera entre siempre o jamás.

Llueve en el canal, la corriente enseña
el camino hacia el mar.
Todos duermen ya.

Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.

Ella duerme tras el vendaval.
No se quitó la ropa.
Sueña con despertar
en otro tiempo y en otra ciudad.

Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekł, nigdy nie nauczono go chodzić, poszedł po Blade światła.
Uciekła przed mirażami i dodatkowymi godzinami.
Lotnisko. Jedni przychodzą, inni odchodzą, jak Alicja bez miasta.

Odwaga, by odejść, strach przed przyjściem.

W kanale pada deszcz, prąd wskazuje drogę do morza.
Wszyscy już śpią.

Zauroczenie brzmi zbyt dobrze.
Graj losowo, nigdy nie wiedząc, gdzie można zakończyć...
albo zacząć.

Chwila, podczas gdy turyści odchodzą.
Wczesny pociąg zdążył prześledzić granicę między jednym lub drugim.

W kanale pada deszcz, prąd wskazuje drogę do morza.
Wszyscy już śpią.

Zauroczenie brzmi zbyt dobrze.
Graj losowo, nigdy nie wiedząc, gdzie można zakończyć...
albo zacząć.

Śpi po burzy.
Nie zdejmował ciuchów.
Marzy o przebudzeniu w innym czasie iw innym mieście.

Zauroczenie brzmi zbyt dobrze.
Graj losowo, nigdy nie wiedząc, gdzie można zakończyć...
albo zacząć.