Вежливый отказ — Мурка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мурка", wykonawca: Вежливый отказ.
Tekst piosenki
Cтань на ветру
Cтань на восток
Cтань тарабань пыль дорог
Ветер на юг
Ветер утих
Ветер забыл, как звать мать твою
М-м-м коза рогатая
Степь да степь
Выпь да ковыль
Воин наготове держи наган
Ухо востро
Око за око
Вынь да положь камень за пазуху
По пятам моим
М-м-м коза рогатая
Е-э-й коза рогатая
Пир на весь мир
Вольному — воля
Дуй, рататуй
Бодун, голова
Пой, Соня, пой
Пой свою песню
Пой, пока твой
Храпит за стеной
Пой, как много лет
Пой, как много раз
Пой, как вырви глаз
Пой, как сука, сволочь
Ты жила
И с кем ты жила
И как долго жила
Ты слишком долго жила
А-а, коза рогатая
Ра-а, коза рогатая
(Роман Суслов)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stań na wietrze
/ Align = "left" /
Zostań bełkot pyłu dróg
Wiatr na południe
Wiatr ucichł
Wiatr zapomniał, jak się nazywa twoja matka.
Koza rogata
Step da step
Bąk i kupa
Wojownik w pogotowiu, trzymaj nagana.
/ Align = "left" /
Oko za oko
/ Align = "left" /
Na piętach moich
Koza rogata
Koza rogata
Uczta na cały świat
Wolna wola
DUJ, Ratatuj
Bodun, Głowa
Śpiewaj, Soniu, śpiewaj
Zaśpiewaj swoją piosenkę
Śpiewaj, póki Twój
Chrapie za ścianą
Śpiewaj jak wiele lat
Śpiewaj jak wiele razy
Śpiewaj jak wyrwij oko
Śpiewaj jak suka, sukinsynu.
Żyłaś.
I z kim mieszkałaś.
I jak długo żyła
Żyłaś zbyt długo.
Koza rogata
Koza rogata
(Roman Susłow)