ВИА Гра — Бриллианты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бриллианты", wykonawca: ВИА Гра.
Tekst piosenki
Я немножко постою у зеркала, не больше часа
Всё так зыбко в этом мире, Боже мой — всё фифти-фифти
Я не знаю как и что бы нибыло — не поддаваться
Нигде, никто, ничем, никак
Я закрыла, я забыла всё это — уже не важно
Только чуть-чуть разболелось где-то там, в области сердца
Эта лилия покрыта золотом, прошита красным
Нигде, никто, ничем, никак
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Я немножко постою у зеркала, мне станет легче
Улыбнусь, махну рукой и мысленно пошлю всё к чёрту
Наконецтво мне бояться нечего и я отвечу
Нигде, никто, ничем, никак
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Не хочу теряться в сам-сам-сомнениях
Выбирать один из ста вариантов
Все они прекрасны — без исключения
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Лучшие друзья девушек — это бриллианты
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostanę przy lustrze, nie dłużej niż godzinę.
Wszystko jest takie chwiejne na tym świecie, mój Boże-wszystkie Fifty-Fifty
Nie wiem, jak i co by nie było — nie poddawać się
Nigdzie, nikt, nic, nic
Zamknęłam, zapomniałam o tym.
Tylko trochę bolało gdzieś tam, w okolicy serca
Ta lilia jest pokryta złotem, szyta na Czerwono
Nigdzie, nikt, nic, nic
Nie chcę zgubić się w sam-sam-wątpliwości
Wybierz jedną ze stu opcji
Wszystkie są piękne — bez wyjątku
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Postoję przy lustrze, poczuję się lepiej.
Uśmiechnę się, machnę ręką i psychicznie wyślę wszystko do diabła
W końcu nie mam się czego bać i odpowiem
Nigdzie, nikt, nic, nic
Nie chcę zgubić się w sam-sam-wątpliwości
Wybierz jedną ze stu opcji
Wszystkie są piękne — bez wyjątku
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Nie chcę zgubić się w sam-sam-wątpliwości
Wybierz jedną ze stu opcji
Wszystkie są piękne — bez wyjątku
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty
Najlepsi przyjaciele dziewczyn to diamenty