ВИА «Песняры» — Александрина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Александрина", wykonawca: ВИА «Песняры».
Tekst piosenki
Мне не забыцца песні той даўняе вясны:
— На Мурамскай дарожцы стаялі тры сасны…
Цяпер магу прызнацца, тады пачаў кахаць,
Цябе з ніякай кветкай не мог я параўнаць.
Александрына! Цяпер прыйшла зіма…
Александрына! Шукаю я — няма!
Александрына! I з песняй ты цвіла…
Александрына! Якою ты была!
Сказаць, што васілёчак, дык фарба ў ім адна,
Сказаць, што ты лілея, — сцюдзёная ж яна.
Сказаць, што ты званочак… Ды ўсіх жа мала іх!..
Такою ты здалася ў семнаццаць год маіх.
Александрына! Цяпер прыйшла зіма…
Александрына! Шукаю я — няма!
Александрына! I з песняй ты цвіла…
Александрына! Якою ты была!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnę piosenek tej wiosny.:
- Na muromskiej drodze stały Trzy Sosny…
Teraz mogę wyznać, wtedy zacząłem kochać,
Nie mogłem cię porównać z żadnym kwiatem.
Alexandrina! Nadchodzi zima…
Alexandrina! Szukam-nie!
Alexandrina! / Align = "left" / …
Alexandrina! Jaka byłaś!
Powiedzieć, że chaber, więc farba w nim jest jedna,
Powiedzieć, że jesteś lilią-ona jest studentem.
Powiedzieć, że jesteś dzwonkiem... nie ma ich zbyt wielu!..
Tak wyglądałaś, gdy miałam siedemnaście lat.
Alexandrina! Nadchodzi zima…
Alexandrina! Szukam-nie!
Alexandrina! / Align = "left" / …
Alexandrina! Jaka byłaś!