ВИА «Сливки» — Заморочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Заморочки", wykonawca: ВИА «Сливки».
Tekst piosenki
Вот уже который день
бродишь ты за мной как тень.
И почти не ешь не пьёшь,
что же baby ты себя совсем не бережёшь!
Чтобы было как в кино
нужно уяснить одно, baby
леди понимают знак,
Но делают первыми шаг
Долго ли ты будешь так за мной ходить
взглядом в спину нечего изменить
Если так бояться
Легче всё забыть
Что толку напрасно себя изводить
Если мода на застенчивых ушла в года
Из какого века ты пришёл тогда
Ну почему мне на таких всегда везёт
Липнут как мухи на мёд
Слова разбиты точками,
Но видно между строчками
Такими заморочками
Мой респект не заслужить
И будешь дальше ночками
терзать меня звоночками
И мелкими шажочками
по пятам моим ходить
Tłumaczenie tekstu piosenki
To już dzień.
chodzisz za mną jak cień.
I prawie nie jesz, nie pijesz,
dlaczego baby nie dbasz o siebie w ogóle!
Żeby było jak w kinie.
jedno jest pewne, baby.
pani zrozumieć znak,
Ale robią pierwszy krok
Jak długo będziesz tak za mną chodził?
patrząc w plecy nie ma nic do zmiany
Jeśli tak się bać
Łatwiej zapomnieć o wszystkim.
Co jest bezużyteczne, aby się nękać
Jeśli moda na nieśmiałych zniknęła w roku
Z jakiego wieku przyszedłeś wtedy
Dlaczego zawsze mam szczęście do takich
Przyklejają się jak muchy na miód
Słowa Są podzielone kropkami,
Ale widać między wierszami
Takie problemy
Mój szacunek nie zasługuje
I będziesz dalej nocami.
dręczyć mnie dzwonkami
I małymi kroczkami
na piętach moich chodzić