Vic Chesnutt — Mr. Reilly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Reilly", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
Well there’s a Mr. Reilly who swears
That in Baton Rouge Louisiana
They don’t care about, his philosophy
He swears that any time in Baton Rouge
Everything is the same
Well we stared into the cup
But we could not see the bottom
He was drinking muddy water
As a river deep
A cup a day to curb visibility
All those nasty notions go away
Well had you heard the news
About Joan our ex-newspaper girl?
They found her swinging from a tree
And i know
Just a week ago, she was beautiful
But now now now shes rather vile
They found her by the frozen lake
But it wasn’t frozen enough to skate
And by the look on her face
It must’ve been awful tempting
They found her in her skates
She was the coldest cadaver in the state
And look at the lake
Not even the ducks are resting on it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest Pan Reilly, który przysięga
That in Baton Rouge Louisiana
Nie obchodzi ich jego filozofia.
Przysięga, że zawsze w Baton Rouge
Wszystko jest takie samo.
Well we Gap into the cup
Ale nie mogliśmy zobaczyć DNA
Pił błotnistą wodę.
Jak rzeka głęboka
Filiżanka dziennie na ograniczenie widoczności
/ Align = "left" /
Well had you hear the news
O Joan, naszej byłej dziennikarce?
Znaleźli ją bujającą się na drzewie.
I wiem
Tydzień temu była piękna.
Ale teraz jest raczej podła.
Znaleźli ją nad zamarzniętym jeziorem.
Ale nie był na tyle zamrożony, żeby jeździć na łyżwach.
I po wyrazie jej twarzy
To musiało być strasznie kuszące.
Znaleźli ją w łyżwach.
Była najzimniejszym trupem w stanie.
# Patrz jezioro
Nawet kaczki na niej nie spoczywają.