Vic Chesnutt — Zippy Morocco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zippy Morocco", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
Zippy morocco with a hat on his head
Set sail for the seven seas
When his mother took to dead
Barely out of teenagedom
When his mental map was unfurled
The next thing that he knew
He found himself halfway around the world
With nobody to send exotic postcards to
With nobody to send exotic postcards to
Zippy morocco as the admiral of fleet
Might’ve been wet behind the ears
But he certainly was fast on his feet
Put down a mutiny at the edge of the earth
He knew the value of the swirling sun
He never overestimated his own worth
It was the grief that whetted his appetite
It was the grief that whetted his appetite
And the waves they do not tell you welcome
And the sand on the shore
Does not spell out a hello
Salutations they are below the surface
Listen to zippy morocco, he says
«that is what i know»
Zippy morocco as the perfect pragmatist
Had a hold on the astronomical odds
And he knew what to risk
Staked a million on an easterly wind
Collected the holy city
Now the horse traders come to him
With their beads and cheese and horses
With their beads and cheese and horses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zippy morocco z kapeluszem na głowie
Set sail for the seven seas
Kiedy jego matka umarła
/ Align = "left" /
Kiedy jego mentalna mapa została rozwinięta
/ Align = "left" /
Znalazł się na drugim końcu świata.
Z nikim, do kogo można wysyłać egzotyczne pocztówki
Z nikim, do kogo można wysyłać egzotyczne pocztówki
Zippy morocco jako admirał floty
Mógł być mokry za uszami.
Ale na pewno był szybki.
Stłumić bunt na krawędzi ziemi.
Znał wartość wirującego słońca
Nigdy nie przeceniał swojej wartości.
To smutek wzmógł jego apetyt.
To smutek wzmógł jego apetyt.
* And the waves they do not tell you welcome *
And the sand on the shore
Nie wymawia się "cześć".
Pozdrowienia są pod powierzchnią.
# Patrz Zippy morocco
"that is what i know»
Zippy Maroko jako doskonały pragmatyk
Had a hold on the astronomical odds
I wiedział, co zaryzykować.
Postawiłem milion na wschodni wiatr
Collected the holy city
Teraz handlarze koni przychodzą do niego.
Z ich koralikami, serem i końmi
Z ich koralikami, serem i końmi