Vic Ruggiero — 86 the Mayo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "86 the Mayo", wykonawca: Vic Ruggiero.
Tekst piosenki
When all your good intentions,
they just leave you feeling old
And your latest inventions
have all left you feeling cold
When it’s then the gypsie says, «come on over man, have no fear»
She says «Daddy died last year, and I wish he were here»
So all your grand ambitions,
they’re doing what they’re told.
Down at the bottom of the river,
where the old white fingers scald
They say the women dug this river,
they filled it with their tears
And daddy died last year, I wish he were here.
So if you want to see me,
I’m at the bottom of the stair,
It’s the place where no one looks for me,
It’s the place where no one dares,
And if you think the times have been changin',
Well it’s anywhere but here.
See, daddy died last year, and I wish he were here.
So the congressmen and the concubines
Are all happy in their cage,
And the women who surround them,
They’re all cute and underage,
They say «At least we’ll be remembered»,
Screamin' «Revolution's near!»
And daddy died last year, well I wish he were here.
So the lawyers, they come bleedin' me With papa’s old harpoon.
They hold it in a glove,
Made of his barren woman’s womb.
And she said, she wants my bones,
To decorate his tomb,
See, daddy died last year, and I wish he were here.
oh and daddy died last year, and I wish he were here.
Daddy died last year, and I wish he were here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When all your good intentions,
po prostu zostawiają cię w starości.
I twoje ostatnie wynalazki
/ align = "left" /
Wtedy Cygan mówi: "Chodź, człowieku, nie bój się.»
Mówi: "tata zmarł w zeszłym roku i chciałbym, żeby tu był.»
Więc wszystkie twoje wielkie ambicje,
robią, co im każą.
"Down at the bottom of the river",
# tam stare białe palce #
Mówią, że kobiety wykopały tę rzekę.,
wypełnili ją łzami.
A tata zmarł w zeszłym roku, szkoda, że go tu nie ma.
Więc jeśli chcesz mnie zobaczyć,
Jestem na dole schodów.,
To miejsce, gdzie nikt mnie nie szuka.,
To miejsce, gdzie nikt się nie ośmieli,
And if you think the times have been changin',
Wszędzie, byle nie tutaj.
Widzisz, tata zmarł w zeszłym roku i chciałbym, żeby tu był.
Więc kongresmeni i konkubiny
Wszyscy są szczęśliwi w swojej klatce,
I kobiety, które ich otaczają,
Wszystkie są słodkie i niepełnoletnie.,
Mówią: "przynajmniej zostaniemy zapamiętani.»,
"Rewolucja jest blisko!»
A tata zmarł w zeszłym roku, szkoda, że go tu nie ma.
Więc prawnicy przyszli mnie wykrwawić starym harpunem taty.
Trzymają go w rękawicy.,
Zrobiony z jego jałowego łona kobiety.
I powiedziała, że chce moje kości,
Aby udekorować jego grób,
Widzisz, tata zmarł w zeszłym roku i chciałbym, żeby tu był.
tata zmarł w zeszłym roku i chciałabym, żeby tu był.
Tata zmarł w zeszłym roku i chciałbym, żeby tu był.