Vicci Martinez — Touch That Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch That Fire", wykonawca: Vicci Martinez.
Tekst piosenki
Feels like it’s gonna rain
The clouds are coming in Such a beautiful picture
And I wanna fly away
But this time I’m gonna stay
And stop hiding from this illusion
‘Cause I’ve got a lot to say
And it’s hard to find a way
To make anyone listen
You see I feel the need for change
But who am I to delegate
This has to be your decision
‘Cause I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Lemme tell you babe, ‘cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
And another day goes by Oh how the time does fly
And now we’re back where we started
But I’m gonna see this through
And heal myself first so I can heal you
Singing songs and trying to make a difference
That make you think about
How your children gonna feel
Knowing all along we had the solution baby
I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
What’s it gonna take
To open up your eyes
We can’t wait another day
For you to make up your mind
‘Cause it’s all about to break
So we got, got, gotta do something
Show me that fire
Now I’m gonna see this through
And heal myself first so I can heal you
Singing songs and trying to make a difference
I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feels like it ' s gonna rain
Chmury nadchodzą w tak pięknym obrazie
And I wanna fly away
But this time I ' m gonna stay
I przestań ukrywać się przed tą iluzją
'Cause I' ve got a lot to say
I trudno znaleźć sposób
Żeby każdy słuchał
Widzisz, czuję potrzebę zmian.
Ale kim jestem, by delegować
To musi być twoja decyzja.
'Cause I' d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I ' d never runaway from these things I wanna say
Powiem ci kochanie, bo chcę, żebyś wiedziała
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
"Show me that fire, yeah"
* And another day goes by Oh how the time does fly *
A teraz wracamy do punktu wyjścia.
Ale przejrzę to.
I ulecz najpierw siebie, żebym mógł uleczyć Ciebie.
Śpiewając piosenki i starając się coś zmienić
To sprawia, że myślisz o
How your children gonna feel
/ Align = "left" /
Wolę dotknąć ognia, niż pozwolić, by moje serce ostygło.
And I ' d never runaway from these things I wanna say
# Let me tell you baby, cause I want you to know #
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
"Show me that fire, yeah"
What ' s it gonna take
To open up your eyes
Nie możemy czekać kolejnego dnia.
Dla ciebie, aby podjąć decyzję
'Cause it' s all about to break
So we got, got, gotta do something
"Show me that fire"
Teraz to przejrzę.
I ulecz najpierw siebie, żebym mógł uleczyć Ciebie.
Śpiewając piosenki i starając się coś zmienić
Wolę dotknąć ognia, niż pozwolić, by moje serce ostygło.
And I ' d never runaway from these things I wanna say
# Let me tell you baby, cause I want you to know #
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
"Show me that fire, yeah"
And I ' d never runaway from these things I wanna say
# Let me tell you baby, cause I want you to know #
Touch that fire