Vicente Fernandez — Alitas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alitas", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Entre que si o que no, pasaron días, pasaron noches
Y el amor a los reproches no volvió ya no
Entre que si o que no, que si eran peras o manzanas
Al amor le dieron ganas y voló, voló
Le salieron alitas hay instinto de conservación
Se fue se fue siguiendo una nueva ilusión
Le salieron alitas hay instinto de conservación
Hoy se oye canturriando una nueva canción
Entre que si o que no entre tal vez quizá
Se va el amor y es un dolor cuando vuelta te das
Le salieron alitas e instinto de conservación
Se va se va siguiendo una nueva ilusión
Le salieron alitas hay instinto de conservación
Hoy se oye caturriando una nueva canción
Le salieron alitas hay instinto de conservación
Se fue se fue siguiendo una nueva ilusión
Le salieron alitas hay instinto de conservación
Ya se oye canturriando una nueva canción

Tłumaczenie tekstu piosenki

Między tym, co tak lub nie, mijały dni, mijały noce.
A miłość do wyrzutów już nie powróciła.
Tymczasem tak lub nie, co jeśli były to gruszki lub jabłka
Miłość chciała, a ona poleciała, poleciała.
Ma skrzydła, instynkt zachowania.
Odszedł, odszedł, podążając za nową iluzją,
Ma skrzydła, instynkt zachowania.
Dziś usłyszysz śpiew nowej piosenki
Między tym, co tak lub nie, może być, może być,
Miłość odchodzi i to jest ból, kiedy się odwracasz,
Ma skrzydła i instynkt samozachowawczy.
Odchodzi, odchodzi, podążając za nową iluzją,
Ma skrzydła, instynkt zachowania.
Dziś usłyszysz katurriację nowej piosenki
Ma skrzydła, instynkt zachowania.
Odszedł, odszedł, podążając za nową iluzją,
Ma skrzydła, instynkt zachowania.
Słyszę, jak nuci nową piosenkę.