Vicente Fernandez — Caballo Alazan Lucero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caballo Alazan Lucero", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Caballo Alazán Lucero
Que por ligero, que bueno fuiste
Tratándose de carreras
Tú con cualquier, nunca perdiste
Jamás tuviste derrota
De costa a costa, ni de mentiras
Hasta que llego esa yegua
Por quien perdieras, hasta la vida
Sus ojos también oscuros
Clavo en los tuyos, como diciendo
Que en esas 500 varas
Tú la dejaras, llegar primero
Lo tengo muy bien presente
Toda la gente por ti apostaba
Y tu dueño en su locura
Su gran fortuna, se la jugaba
Al partir de la carrera
Junto a la yegua, casi volabas
Y tú sin correr violento
Dándole tiempo de que ganara
Caballo Alazán Lucero
Cual caballero, con una dama
La fortuna de tu dueño
Por cuerpo y medio, quedo en la nada
Tu dueño desesperado
Echando mano de su pistola
Si todo me lo han ganado
Este caballo, solo me estorba
Y no dando tiempo a nada
Con 5 balas, rodaste herido
A las patas de tu hembra
Tu que por ella habías perdido
Moriste viendo a la yegua
Como diciendo, esta usted servida
Caballo Alazán Lucero
Hoy tu recuerdo, no se me olvida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koń Szczaw Lucero
Co za lekki, jak dobrze byłeś
Kariera
Jesteś z każdym, nigdy nie przegrałeś.
Nigdy nie miałeś porażki.
Od wybrzeża do wybrzeża, bez kłamstw,
Dopóki nie dotrę do tej klaczy.
Za kogokolwiek straciłeś, dożywotnio.
Jego oczy też się ściemniły.
Gwóźdź do ciebie, jakby chciał powiedzieć,
Co jest w tych 500 różdżkach
Zostawisz ją, przyjdziesz pierwsza.
Mam to bardzo dobrze obecny
Wszyscy ludzie stawiali na ciebie.
A twój Pan jest w swoim szaleństwie.
Jego wielki majątek, grał go
Począwszy od wyścigu
Prawie poleciałeś obok klaczy.
A ty nie biegasz,
Dając mu czas, aby wygrać.
Koń Szczaw Lucero
Co za dżentelmen z damą.
Stan twojego właściciela
Przez półtora ciała pozostaję w nicości.
Twój zdesperowany właściciel
Wyciągając rękę do pistoletu,
Jeśli to wszystko, na co zasłużyłem,
Ten koń mnie powstrzymuje.
I nie dając czasu na nic.
Z 5 kulami toczyłeś się ranny.
Do stóp Twojej samicy
Straciłeś ją.
Umarłeś, gdy zobaczyłeś klacz.
Jak mówią, służysz
Koń Szczaw Lucero
Dziś twoja pamięć, nie zapominam.