Vicente Fernandez — El Cantador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Cantador", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Nació bajo de una higuera
Su madre fue yegua fina
Le llamaban La Catrina
A el potrillo «El Cantador.»
Era un potro con más brío
Que otro caballo cualquiera
Y como yo lo hice mío
Resultó muy corredor
Era lindo mi caballo
Era mi amigo más fiél
Ligerito como el rayo
Era de muy buena ley
Cuando era de falsa rienda
Daba ventaja a su madre
Muy pronto dejó a su padre
Con dos cuerpos le ganó
Era de pelo retinto
Rosalbo como un lucero
Muy fachoso mitotero
Y lindo de corazón
Era lindo mi caballo…
Nació bajo una higuera
Y en el potrero quedó
Qué lástima que muriera
Mi compañero mejor
Por éso cuando el sol muere
Y la luna va a salir
Me voy hasta aquél potrero
Mis recuerdos a vivir
Era lindo mi caballo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodził się pod drzewem figowym
Jego matka była cienką klaczą
Nazywano go Katriną.
A źrebię " śpiewak.»
To był najfajniejszy źrebię.
Niż inny koń
I jak ja to zrobiłem.
Wyszło bardzo dobrze.
To był mój słodki koń.
Był moim najwierniejszym przyjacielem.
Lekki jak błyskawica.
To było bardzo dobre prawo
Kiedy byłem fałszywym wodzem.,
- Zapytała matka.
Wkrótce porzucił ojca.
Z dwoma ciałami wygrał
Był rudy.
Rosalbo jako łucznik
Bardzo fasozowy mitotero
I słodkie z serca
To był mój słodki koń.…
Urodził się pod drzewem figowym
I w zagrodzie pozostał
Szkoda, że nie żyje.
Mój najlepszy partner
Za to, kiedy słońce umiera.
I księżyc wyjdzie.
Idę do tego zagrody.
Moje wspomnienia do życia
To był mój słodki koń.…