Vicente Fernandez — Fijate Que No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fijate Que No", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que si, yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo
Dices que me quieres, pero yo presiento
Que desde hace tiempo, todo se acabo
Se que no me quieres, nunca me has querido
Por esos motivo, yo mejor me voy
A veces por nada das la media vuelta
Avientas la puerta fíjate que no
Que ya no soporto mas humillaciones
Por esas razones, hoy te digo adiós
Pues ya no te aguanto, has lo que tu quieras
A ver donde encuentras otro como yo
A ver en donde te encuentras alguien como yo te quiera
Alguien como yo te quier, tanto mas igual que yo
A ver en donde te encuentras quien te trate a mi manera
Tu dices que donde quiera pero yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que si, yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo
A ver en donde te encuentras alguien como yo te quiera
Alguien como yo te quiera tanto mas igual que yo
A ver en donde te encuentras quien te trate a mi manera
Tu dices que donde quiera pero yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que, si yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Ty mówisz TAK, ja mówię nie.
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja.
Mówisz, że mnie kochasz, ale czuję to.,
Że to już koniec.
Wiem, że mnie nie kochasz, Nigdy mnie nie kochałeś.
Z tych powodów lepiej już pójdę.
Czasami się nie odwracasz.
Otwierasz drzwi.
Że nie znoszę już poniżania.
Z tych powodów dzisiaj żegnam się z Tobą
Nie mogę cię dłużej tolerować. rób, co chcesz.
Zobaczymy, gdzie znajdziesz kogoś takiego jak ja.
Zobaczymy, gdzie się znajdziesz, Jak cię kocham.
Ktoś taki jak ja kocha cię tak samo jak ja.
Zobaczymy, gdzie się znajdziesz, kto będzie cię traktował po mojemu.
Mówisz, że gdziekolwiek, ale ja mówię, że nie.
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Ty mówisz TAK, ja mówię nie.
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja.
Zobaczymy, gdzie się znajdziesz, Jak cię kocham.
Ktoś taki jak ja kocha cię tak samo jak ja.
Zobaczymy, gdzie się znajdziesz, kto będzie cię traktował po mojemu.
Mówisz, że gdziekolwiek, ale ja mówię, że nie.
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Mówisz, że jeśli odmówię.,
Zobacz, co nie, zobacz, co nie.
Nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja!