Vicente Fernandez — Los Grandes Amantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Grandes Amantes", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
AUNQUE YA A MI ROSTRO LE MARQUEN ARRUGAS
Y AUNQUE YA MI PELO SE PINTE DE CANAS
AUN TENGO LA DICHA DE ALCANZAR LA GLORIA
EN LOS TIBIOS BRAZOS DE UNA LINDA DAMA
ES MUY BIEN SABIDO QUE EL TIEMPO A LOS HOMBRES
NOS CONVIERTE AL FIN EN LOS GRANDES AMANTES
A MI ME LO HAN DICHO NIÑAS ADORABLES
QUE ENTRE MAS MADUROS MAS INTERESANTES
MUCHOS JOVENCITOS YA CREES SABER MAS
QUE LOS QUE PINTAMOS DIGNAMENTE CANAS
YA SE SIENTEN GALLOS EN CUALQUIER CORRAL
Y NO SABEN COMO TRATAR A UNA DAMA
YO NO ME PREOCUPO DE LAS CANTIDADES
ES LA CALIDAD LO QUE CURTE EL PELLEJO
MUCHAS NOVIECITAS DE ALGUNOS AMIGOS
EN CUESTION DE AMORES ME PIDEN CONSEJOS
ES MUY BIEN SABIDO QUE EL TIEMPO A LOS HOMBRES
NOS CONVIERTE AL FIN EN LOS GRANDES AMANTES
A MI ME LO HAN DICHO NIÑAS ADORABLES
QUE ENTRE MAS MADUROS MAS INTERESANTES
MUCHOS JOVENCITOS YA CREES SABER MAS
QUE LOS QUE PINTAMOS DIGNAMENTE CANAS
YA SE SIENTEN GALLOS EN CUALQUIER CORRAL
Y NO SABEN COMO TRATAR A UNA DAMA
YO NO ME PREOCUPO DE LAS CANTIDADES
ES LA CALIDAD LO QUE CURTE EL PELLEJO
MUCHAS NOVIECITAS DE ALGUNOS AMIGOS
EN CUESTION DE AMORES ME PIDEN CONSEJOS
Tłumaczenie tekstu piosenki
CHOCIAŻ NA MOJEJ TWARZY JUŻ OZNACZONE ZMARSZCZKI.
I NAWET JEŚLI MOJE WŁOSY SĄ JUŻ FARBOWANE NA SIWE WŁOSY,
WCIĄŻ MAM SZCZĘŚCIE, ABY OSIĄGNĄĆ CHWAŁĘ,
W CIEPŁYM UŚCISKU SŁODKIEJ PANI
JEST TO BARDZO DOBRZE ZNANY CZAS DLA MĘŻCZYZN
TO W KOŃCU CZYNI NAS WIELKIMI KOCHANKAMI
POWIEDZIANO MI, SŁODKIE DZIEWCZYNY.
IM BARDZIEJ DOJRZAŁY, TYM BARDZIEJ INTERESUJĄCY
WIELU MŁODYCH LUDZI JUŻ MYŚLI, ŻE WIEDZĄ WIĘCEJ
ŻE CI, KTÓRYCH GODNIE MALUJEMY, SĄ SIWI
JUŻ CZUJĄ SIĘ JAK KOGUTY W KAŻDYM WYBIEGU
I NIE WIEDZĄ, JAK TRAKTOWAĆ KOBIETĘ.
NIE MARTWIĘ SIĘ KWOTAMI.
TO JEST JAKOŚĆ, ŻE KURT SKÓRY
WIELU MAŁYCH PRZYJACIÓŁ NIEKTÓRYCH PRZYJACIÓŁ
W KWESTII MIŁOŚCI PROSZĄ MNIE O RADĘ
JEST TO BARDZO DOBRZE ZNANY CZAS DLA MĘŻCZYZN
TO W KOŃCU CZYNI NAS WIELKIMI KOCHANKAMI
POWIEDZIANO MI, SŁODKIE DZIEWCZYNY.
IM BARDZIEJ DOJRZAŁY, TYM BARDZIEJ INTERESUJĄCY
WIELU MŁODYCH LUDZI JUŻ MYŚLI, ŻE WIEDZĄ WIĘCEJ
ŻE CI, KTÓRYCH GODNIE MALUJEMY, SĄ SIWI
JUŻ CZUJĄ SIĘ JAK KOGUTY W KAŻDYM WYBIEGU
I NIE WIEDZĄ, JAK TRAKTOWAĆ KOBIETĘ.
NIE MARTWIĘ SIĘ KWOTAMI.
TO JEST JAKOŚĆ, ŻE KURT SKÓRY
WIELU MAŁYCH PRZYJACIÓŁ NIEKTÓRYCH PRZYJACIÓŁ
W KWESTII MIŁOŚCI PROSZĄ MNIE O RADĘ