Vicente Fernandez — Me Llevarás en ti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Llevarás en ti", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Me llevarás en ti
Como las sombras que tienen las tardes los ocasos
Como llevan las rosas sus espinas
Como los sufrimientos llevan llanto
Me llevarás en ti
Aunque no quieras aunque pasen los días y los años
Aunque para olvidarme me maldigas
Nunca podrás negar que me has querido
Tampoco has de negar que te hago falta
Jamás podrás borrarme de tu vida
Porque me llevarás unido a tu recuerdo
Como la luz del sol
Como el agua y el viento
Porque me llevarás
Porque me llevarás
Unido a tu recuerdo
Me llevaras en ti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejmiesz mnie.
Jak cienie, które są po południu, zachody słońca,
Jak róże niosą swoje kolce,
Jak cierpienie niosą płacz,
Przejmiesz mnie.
Nawet jeśli nie chcesz, nawet jeśli mijają dni i lata,
Ale żeby mnie zapomnieć, przeklinasz mnie.
Nigdy nie zaprzeczysz, że mnie kochasz.
I nie możesz zaprzeczyć, że cię potrzebuję.
Nigdy nie usuniesz mnie ze swojego życia.
Bo weźmiesz mnie razem z Twoją pamięcią.
Jak światło słoneczne,
Jak woda i wiatr,
Bo weźmiesz mnie.
Bo weźmiesz mnie.
Przywiązany do Twojej pamięci,
Przejmiesz mnie.