Vicente Fernandez — Que Sepan Todos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Sepan Todos", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Aunque hace mucho que lo nuestro termino
No puedo ser a tu desdicha indiferente,
Cuando me entero que algo malo te paso
Sufro al saberte maltratada por la gente.
Yo que en el alma tu cario me guarde
No tengo tiempo de pensar en el honor
Que fui perdiendo desde el dia que me quede
Tras de la puerta sollozando por tu amor.
Que sepan todos que me duele tu dolor
Aunque la vida no la vivas junto a mi,
Que a quien te hiere le declaro mi rencor
Y a quien te ama lo bendigo desde aqui.
Que sepan todos que por ti yo soy capaz
De ser amigo del que ocupa mi lugar,
Porque es mas fuerte que mi orgullo, mucho mas,
Saber que existe quien te quiera como yo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale skończyliśmy już dawno temu.
Nie mogę być obojętny na twoje nieszczęście.,
Kiedy się dowiem, że stało ci się coś złego.
Cierpię, wiedząc, że źle traktujesz ludzi.
Jestem, że w duszy Twój karios trzyma mnie,
Nie mam czasu myśleć o honorze.
Co straciłem od dnia, w którym zostałem.
Za drzwiami płacze o twojej miłości.
Niech wszyscy wiedzą, że boli mnie twój ból.
Nawet jeśli nie mieszkasz obok mnie.,
Kto cię skrzywdzi, ogłaszam swoją urazę.
I tego, który cię kocha, błogosławię stąd.
Niech wszyscy wiedzą, co mogę dla ciebie zrobić.
Być przyjacielem kogoś, kto zajmuje moje miejsce.,
Bo to jest silniejsze niż moja duma, o wiele więcej.,
Wiedzieć, że jest ktoś, kto kocha cię tak jak ja.