Vicente Fernandez — Recuerdo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recuerdo", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Es un recuerdo de amor, mujer
Como un aroma sutil de amor
Que es como estrella fugaz de dolor
En mí desolada pasión
Cuando recuerdo tu voz de amor
Que al fin se fue para no tornar
Siento en el alma un temblor de dolor
Ansias de ponerme a llorar
Y esa voz
Es mi vida y mi fe
Por eso mujer
Recordarte es tenerte otra vez
Es un recuerdo de amor, mujer
Como un aroma sutil de flor
Es como estrella fugaz de ilusión
En mí desolada pasión
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wspomnienie miłości, kobieto.
Jak delikatny zapach miłości,
Co to jest jak spadająca gwiazda bólu,
Mam pustą pasję.
Kiedy pamiętam twój głos miłości,
Że w końcu odszedł, żeby się nie odwrócić.
Czuję dreszcz bólu w duszy.
Pragnienie, żebym płakał.
I ten głos
To moje życie i moja wiara.
Oto dlaczego kobieta
Pamiętanie o Tobie oznacza mieć cię ponownie.
To wspomnienie miłości, kobieto.
Jak delikatny zapach kwiatu,
To jak spadająca gwiazda iluzji.
Mam pustą pasję.