Vicente Fernandez — Tu Camino Y El Mio ((En Vivo)) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Camino Y El Mio ((En Vivo))", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Un montón de recuerdos ingratos
Una carta que no se ha leído
Un retrato tirado en el suelo
Y en mi mano una copa de vino
Eso es todo lo que hay en mi vida
Una vida que no vale nada
Una historia de amores perdida
Porque tu no quisiste ser mía
En mi cielo sólo hay nubarrones
Que presagian mil noches sin sueño
Mucho olvido, dolor y traiciones
Y en mis ojos el llanto sincero
No podré ya seguirte los pasos
Tu camino es más largo que el mío
Tú te vas a buscar otros brazos
Yo me quedo a cumplir mi destino
No abriré para nada tu carta
Ni sabré lo que me hayas escrito
En un marco pondré tu retrato
Y en mi mano otra copa de vino
En mi cielo sólo hay nubarrones
Que presagian mil noches sin sueño
Mucho olvido, dolor y traiciones
Y en mis ojos el llanto sincero
No podré ya seguirte los pasos
Tu camino es más largo que el mío
Tú te vas a buscar otros brazos
Yo me quedo a cumplir mi destino

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiele niewdzięcznych wspomnień
List, który nie został odczytany
Portret leżący na podłodze.
Mam w ręku kieliszek wina.
To wszystko, co mam w życiu.
Życie, które nic nie kosztuje.
Lost love story
Bo nie chciałaś być moja.
Na moim niebie są tylko chmury.
Które zapowiadają tysiąc nieprzespanych nocy,
Dużo zapomnienia, bólu i zdrady
I w moich oczach szczery płacz.
Nie mogę już iść w twoje ślady.
Twoja droga jest dłuższa niż moja.
Będziesz szukał innych rąk.
Zostaję, by wypełnić swoje przeznaczenie.
Nie otworzę twojego listu.
Nawet nie wiem, co do mnie napisałeś.
Oprawię Twój portret.
A w mojej dłoni jest jeszcze jeden kieliszek wina.
Na moim niebie są tylko chmury.
Które zapowiadają tysiąc nieprzespanych nocy,
Dużo zapomnienia, bólu i zdrady
I w moich oczach szczery płacz.
Nie mogę już iść w twoje ślady.
Twoja droga jest dłuższa niż moja.
Będziesz szukał innych rąk.
Zostaję, by wypełnić swoje przeznaczenie.