Vicente Fernandez — Tu Lo Quisiste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Lo Quisiste", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Ya no me busques, evitame la pena
De que te diga que ya no vuelvas más
Ya no me importas, perdona la franqueza
Y que te grite lo que debí callar
Yo te quería, por Dios con toda el alma
Pero al marcharte todo empezó a cambiar
Ahora es distinto este sol me ha iluminado
Y me ha enseñado a olvidar lo que hace mal
Tú lo quisiste, memoriza tu historia
Y me obligaste a darte libertad
Fue un sacrificio, pa' mi que te quería
Pero lo hice contra mi voluntad
Ahora que vuelves olvidas tus caprichos
O es que perdiste también la dignidad
Ahí merito es donde me duele…
Por se humano, nomas te compadezco
Y yo un favor a nadie voy a negar
Si ahora me miras tendiéndote la mano
Pues no te alegres, mañana te me vas
Tú lo quisiste, memoriza tu historia
Y me obligaste a darte libertad
Fue un sacrificio, pa' mi que te quería
Pero lo hice contra mi voluntad
Ahora que vuelves olvidas tus caprichos
O es que perdiste también la dignidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukaj mnie więcej, unikaj smutku.
Żebym ci powiedział, żebyś nie wracał.
Nie dbam już o Ciebie. przepraszam za szczerość.
I niech krzyczę na ciebie, że powinienem się zamknąć.
Kochałem cię, na miłość boską, całym sercem.
Ale Kiedy odszedłeś, wszystko zaczęło się zmieniać.
Teraz jest inaczej, to słońce mnie oświetliło.
I nauczył mnie zapominać, co robi źle.
Chciałeś tego, zapamiętaj swoją historię.
I zmusiłeś mnie, bym dał ci wolność.
To była ofiara, Pa ' Mi, która cię kochała.
Ale zrobiłem to wbrew mojej woli.
Teraz, kiedy wracasz, zapominasz o swoich kaprysach.
Albo też straciłeś godność.
Tu mnie boli.…
Bądź człowiekiem, nomas, współczuję Ci.
Nie odmówię nikomu przysługi.
Jeśli teraz patrzysz, jak wyciągam ci rękę.,
Nie ciesz się, jutro wyjedziesz.
Chciałeś tego, zapamiętaj swoją historię.
I zmusiłeś mnie, bym dał ci wolność.
To była ofiara, Pa ' Mi, która cię kochała.
Ale zrobiłem to wbrew mojej woli.
Teraz, kiedy wracasz, zapominasz o swoich kaprysach.
Albo też straciłeś godność.