Vicente Fernandez — Yo No Me Quiero Ir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo No Me Quiero Ir", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Hay amores que llegan tan dentro
Y con nada, se pueden sacar
Que es que un clavo no saca otro clavo
Pero ni mil clavos te pueden sacar
Las traiciones se pagan con sangre
Y con sangre yo voy a pagar
Yo jugué con tus besos morena
Y ora pos ni modo te voy a rogar
Era rosa (era rosa), con espinas (con espinas)
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume (y el perfume), de sus hojas (de sus hojas)
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir
Que desgracia pasamos los hombres
Que por tontos nos gusta jugar
Y al final unos ojos bonitos
Y algunas caricias nos hacen llorar
Yo no voy a negar que te extraño
Y a lo macho te pido perdón
No te cobres con creces ni engaño
Y saca la espina de mi corazón
Era rosa (era rosa), con espinas (con espinas)
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume (y el perfume), de sus hojas (de sus hojas)
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miłość, która przychodzi tak głęboko w środku.
I z niczym, można je wyciągnąć
Że jeden gwóźdź nie wyciąga innego gwóźdź
Ale żaden tysiąc gwoździ nie może cię wyciągnąć.
Zdrady płacą krwią.
I zapłacę krwią.
Grałem z Twoimi pocałunkami Brunetka
I módl się, nie będę cię błagał.
Był różowy (był różowy), z kolcami (z kolcami)
I nie bojąc się ich przeciąć, odważyłem się
I duchy z ich liści)
Rzucił na mnie urok i nie pozwolił mi żyć.
Nie pozwala mi żyć, nie pozwala mi żyć.
A teraz, z moją miłością, nie chcesz już tego robić.
I umrę i umrę
Nie pozwalasz mi zostać i nie chcę odchodzić.
Jakie nieszczęście przeszliśmy, mężczyźni
Co za głupcy lubimy grać
I w końcu piękne oczy
A niektóre pieszczoty sprawiają, że płaczemy.
Nie zaprzeczę, że za tobą tęsknię.
I macho, proszę Cię o wybaczenie.
Nie użalaj się nad sobą i nie oszukuj.
I wyciągnij cierń z mojego serca.
Był różowy (był różowy), z kolcami (z kolcami)
I nie bojąc się ich przeciąć, odważyłem się
I duchy z ich liści)
Rzucił na mnie urok i nie pozwolił mi żyć.
Nie pozwala mi żyć, nie pozwala mi żyć.
A teraz, z moją miłością, nie chcesz już tego robić.
I umrę i umrę
Nie pozwalasz mi zostać i nie chcę odchodzić.