Vicious Crusade — Forbidden Tunes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forbidden Tunes", wykonawca: Vicious Crusade.
Tekst piosenki
I feel you scream of me. I feel you dream of me.
You want, you wish, you long — it bursts out from within.
I am your secret place, your real sweetest face.
I am the one you once have been.
I’m your forbidden tunes. Desires turned to wounds.
I am your cherished dreams. Dreams that didn’t come true.
I am your feelings trod. Your moan that was not heard.
Your will trapped inside of you.
Another wish — another cut. Feels like it’s end but it’s just start.
Another wish, another dream. Another «don't» to hollow scream.
Another eyes just looking nowhere.
Away, far away, far away there is somewhere.
Away, far away there’s a dream, there is me.
I’m real, I can feel, just can feel there is someday.
When I, still alive, flying free wish to be…
I am your razor scars, your slashes left from bars,
Your knees that bleed from prayers — see me everywhere.
The preaching slap in face. Reproach, rebuke, disgrace.
I am all you want but do not dare.
Live like others, love like others, do like others do.
See like others, be like others. Do, like others do…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, jak na mnie krzyczysz. Czuję, że śnisz o mnie.
Chcesz, chcesz, długo-to wybucha od środka.
Jestem twoim sekretnym miejscem, Twoją najsłodszą twarzą.
Jestem tym, kim kiedyś byłeś.
Jestem twoją zakazaną muzyką. Pragnienia zamieniły się w rany.
Jestem twoim ukochanym marzeniem. Marzenia, które się nie spełniły.
Jestem twoim uczuciem. Twoje Jęki, które nie były słyszane.
Twoja wola uwięziona w tobie.
Kolejne życzenie - kolejne cięcie. Wydaje się, że to koniec, ale to dopiero początek.
Kolejne życzenie, kolejny sen. Kolejne" don ' t " do hollow scream.
Kolejne oczy nie patrzą nigdzie.
Daleko, daleko, daleko gdzieś jest.
Daleko, daleko stąd jest sen, jestem ja.
Jestem prawdziwy, czuję, po prostu czuję, że kiedyś jest.
Gdy ja, wciąż żywy, LATAM wolny Pragnę być…
Jestem twymi bliznami po brzytwie, bliznami po Kresach.,
Twoje kolana, które krwawią od modlitw, Zobacz Mnie wszędzie.
Kazanie w twarz. Hańba, nagana, hańba.
Jestem wszystkim, czego chcesz, ale nie ośmielaj się.
Żyć jak inni, kochać jak inni, robić jak inni.
Widzieć jak inni, być jak inni. Rób, jak inni.…