Vicious Crusade — Stigmata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stigmata", wykonawca: Vicious Crusade.
Tekst piosenki
…No footprints on the snow — it’s my own way, my track.
It’s time for me to go — no look, no turning back.
Can’t breathe in tidy room, your room you keep me in.
Sweet home, sweet tidy tomb, there’s no more life within.
My wounds — can’t see them bleed?
These wounds are caused by you.
I swear I’ll never be the one you want me to.
What have you ever learnt deep in your sweetest shell?
The place, you so much longed, turned to your prison cell.
The room with polished floor, where line of life was cut.
No turning back, sweet home, your door’s now closely shut…
Away, far away, far away there is somewhere.
Away, far away there’s a dream, there is me.
I’m real, I can feel, just can feel there is someday.
When I, still alive, flying free wish to be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
... Brak śladów stóp na śniegu-to moja droga, mój Tor.
Czas na mnie — nie patrz, nie ma odwrotu.
Nie mogę oddychać w czystym pokoju, w twoim pokoju mnie trzymasz.
Słodki dom, czysty grobowiec, nie ma już w nim życia.
Moje rany ... nie widać, jak krwawią?
Te rany są spowodowane przez Ciebie.
Przysięgam, że nigdy nie będę tym, którego byś chciała.
Czego się nauczyłeś w swojej słodkiej skorupie?
To miejsce, tak bardzo tęskniłaś, zwróciło się do Twojej celi.
Pokój z polerowaną podłogą, w którym wycięto linię życia.
No turning back, sweet home, your door ' s now closely shuttle…
Daleko, daleko, daleko gdzieś jest.
Daleko, daleko stąd jest sen, jestem ja.
Jestem prawdziwy, czuję, po prostu czuję, że kiedyś jest.
Kiedy ja, jeszcze żywy, latający wolni pragną być.