Vicious Rumors — Can You Hear It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Hear It", wykonawca: Vicious Rumors.

Tekst piosenki

You’ve always been the one for me
Yeah, you know it’s true
But time’s standing still 'til our love breaks free
Can’t you see?
Take a look at me, I’m yours for the taking
Or don’t you even care?
All those years you’ve wasted just searching for a love not there
Anywhere
Can you hear it?
A voice inside
It’s time you believe it
True feelings just don’t lie
So you say to me your heart’s been stolen away
How dare you compare those visions of the past to a love untried
Yours and mine
You’re chasing illusions, trapped in a dream
Won’t ya throw away those thoughts
Listen to your heart
And take a chance on me
Baby please!
Can you hear it?
A voice inside
It’s time you believe it
True feelings just don’t lie
I’ve been waiting so long now for you to see the light
The flame is burning and our hearts are yearning for paradise
Can you hear it?
A voice inside
It’s time you believe it
True feelings just don’t lie
Can you hear it?
Can you hear it?
Can you hear it?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze byłeś dla mnie tym jedynym.
Yeah, you know it ' s true
But time 's standing still' til our love breaks free
Nie widzisz?
Spójrz na mnie, Jestem twój do wzięcia
Czy w ogóle cię to nie obchodzi?
Wszystkie te Lata, które zmarnowałeś, szukając miłości, której nie ma
Gdziekolwiek
Słyszysz to?
A voice inside
Czas w to uwierzyć.
Prawdziwe uczucia nie kłamią
So you say to me your heart ' s been stolen away
Jak śmiesz porównywać te wizje z przeszłości do niespełnionej miłości
Twoje i moje
Gonisz za iluzjami, uwięziona we śnie
Won ' t ya throw away those thoughts
Listen to your heart
And take a chance on me
Kochanie, proszę!
Słyszysz to?
A voice inside
Czas w to uwierzyć.
Prawdziwe uczucia nie kłamią
Tak długo czekałem, aż ujrzysz światło.
Płomień płonie, a nasze serca tęsknią za rajem.
Słyszysz to?
A voice inside
Czas w to uwierzyć.
Prawdziwe uczucia nie kłamią
Słyszysz to?
Słyszysz to?
Słyszysz to?