Vickie Winans — Shake Yourself Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake Yourself Loose", wykonawca: Vickie Winans.
Tekst piosenki
Said you been bound up — Lookin' for a way to break free
Devil’s had you tied up — Listen to these words from me
Your situation may seem hopeless but it’s not the end
Though you are burdened and have shackles on your feet
(Now)… I… Want you to know — You’re about to break loose (unison)
Jesus took the keys… And gave 'em to you
(So… Here’s what you gotta do)
Shake loose… Everything that binds you up — Who told you that you can’t make
it
When God says that you can shake it — Shake loose… Everything that binds you
up
Praise Him like it’s your last chance — Get up and do the David dance
Verse 2: (Solo)
I heard you were feeling down — That Satan had you bound
No you don’t have to stay — Yes, you can leave today
Just lika' in the bible days — When men began to pray
Those jail cells start to shaken — Those chains a start to breakin'
Bridge:
Don’t let the enemy keep you in bondage
Praise your way through — Come on and shake loose
Every worry, every care
Praise your way through — Come on and shake loose
… Those chains that bind you… Should… Only remind
Praise your way through — Come on and shake loose
Problems… Know that… He will… Solve them
Praise your way through — Come on and shake loose
Shake… Yourself… Loose
(Lift… Your hands) Lift your hands
(Come on and lets dance) Come on… Lets dance
Shake… Yourself… Loose
(Scream and shout) Scream and shout
(He brought you out) He brought you out
Shake… Yourself… Loose
(Loose your seat) Loose your seat
(Now move your feet) Move your feet
Shake… Yourself… Loose
(Owww… Shout) Shout for joy — make some noise
Because I’m free… Free
Tag:
(Good God Almighty ahh) Free
(He told me in his word that…) Free
(That I could be free… Yeah) Free
(The Devil tried to stop me) Free
(He tried to block me) Free
(But I got away) Free
(I got the key) -- Free at last (key change)
Free… (Thank God Almighty… Yeah)
Free… (Whom the Son sets free)
Free… (Is free indeed)
Free… (He loosed the shackles)
Free… (That was binding me)
Free… (So get on your feet)
Free… (And sing it with me)
Free yeaahhh… ! (key change)
Those of you out there feelin' bound, let me tell you can break free…
Break free (Free…)
Those of you out there feelin' bound, let me tell you can break free…
Break free (Free…)
Those of you out there feelin' bound, let me tell you can break free…
Break free (Free…)
Those of you out there feelin' bound, let me tell you can break free…
Free at last. (Key change)
Free… Free… Free… Free…
Shake… Yourself… Loose!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said you been bound up-Lookin ' for a way to break free
Devil ' s had you tied up-Listen to these words from me
Twoja sytuacja może wydawać się beznadziejna, ale to nie koniec.
Chociaż jesteś obciążony i masz kajdany na stopach
(Now)... I ... Want you to know-You ' re about to break loose (unison)
Jezus wziął klucze ... i dał je Tobie.
(Więc... oto co musisz zrobić)
Shake loose ... Everything that binds you up-Who told you that you can ' t make
Informatyka
Kiedy Bóg mówi, że możesz nim potrząsnąć-potrząsnąć luzem ... wszystko, co Cię wiąże
w górę
Chwalcie go jakby to była wasza ostatnia szansa-wstań i zatańcz Taniec Dawida
Werset 2: (Solo)
Słyszałem, że czujesz się przygnębiony — że Szatan Cię związał
Nie, Nie musisz zostawać.
Just lika ' in the bible days-When men began to pray
Te więzienne cele zaczynają się trząść-te łańcuchy zaczynają pękać
Most:
Don ' t let the enemy keep you in bondage
Praise your way through-Come on and shake loose
Każde zmartwienie, każda troska
Praise your way through-Come on and shake loose
... Te łańcuchy, które Cię wiążą ... powinny ... tylko przypomnieć
Praise your way through-Come on and shake loose
Problemy ... wiedz, że ... on ... je rozwiąże.
Praise your way through-Come on and shake loose
Shake ... Yourself ... Loose
/ Align = "left" /
(Come on and lets dance) Come on... Lets dance
Shake ... Yourself ... Loose
(Krzyk i krzyk) krzyk i krzyk
(He brought you out) he brought you out
Shake ... Yourself ... Loose
(Loose your seat) Loose your seat
(Now move your feet) Move your feet
Shake ... Yourself ... Loose
(Owww... Shout) Shout for joy-make some noise
Ponieważ jestem wolny ... wolny
Znacznik:
(Dobry Boże Wszechmogący ahh) Free
(Powiedział mi w swoim słowie, że...) wolny
(That I could be free... Yeah) Free
(The Devil tried to stop me) Free
(Próbował mnie zablokować) wolny
(But I got away) Free
(I got the key) -- Free at last (key change)
Wolny ... (Dzięki Bogu Wszechmogącemu ... Yeah)
Free ... (Whom the Son sets free)
Free ... (is free indeed)
Wolny ... (zerwał kajdany)
Free ... (that was binding me)
Free ... (so get on your feet)
Free ... (and sing it with me)
Free yeaahhh...! (zmiana klucza)
Ci z Was, którzy czują się związani, pozwólcie mi powiedzieć, że możecie się uwolnić…
Break free (Free…)
Ci z Was, którzy czują się związani, pozwólcie mi powiedzieć, że możecie się uwolnić…
Break free (Free…)
Ci z Was, którzy czują się związani, pozwólcie mi powiedzieć, że możecie się uwolnić…
Break free (Free…)
Ci z Was, którzy czują się związani, pozwólcie mi powiedzieć, że możecie się uwolnić…
Nareszcie wolny. (Zmiana klucza)
Free ... Free ... Free ... Free…
Otrząśnij Się!