Vico C — Super Heroe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Heroe", wykonawca: Vico C.

Tekst piosenki

ya llego el muneco mas esperado, el super heroe mas completo, concapacidad de matar
diez villanos a la ves. a la venta ya en tu tienda de juguetes favorita
baterias no incluidas. distribule distruction toys donde le corrompemos la mente a los ninos
nanana nana nana, nanana nana nana
Carlitos era un nio que viva obsesionado con el zorro y con superman
Tenia los muecos de star wars, el de GI JOE y el de spiderman
Pasaba horas muertas encerrado en su habitacin, jugando con sus personajes
Usando la imaginacin.
Coro.
Porque en el fondo quera ser un superhroe, de esos que no pierden un caso pues
no pueden fallar que tienen veinte vidas y pistolas bien avanzadas,
que te ensean casi siempre que la solucin es matar
Que no tienen sentimientos y no saben llorar.
Nanana nana nana nanana nana nana.
A carlitos le compraron un nintndo y su juego favorito es el de Mario bros,
se roba mil monedas
Rescata a la princesa y se siente que como el no hay dos, apretando un botn
desapareca a un dragn
Inmenso, y senta que en sus manos tenia el control del universo.
Coro.
Porque en el fondo quera ser un superhroe, de esos que no pierden un caso pues
no pueden fallar que tienen veinte vidas y pistolas bien avanzadas,
que te ensean casi siempre que la solucin es matar
Que no tienen sentimientos y no saben llorar.
Y as creci carlitos enfrentndose a la vida con la imagen de indiana jones
bien desilusionado porque as nunca sanaron las heridas de su corazn
Y al enterarse que se estaba desgastando por sufrir una terrible enfermedad tomo
La decisin de suicidarse pues ninguno de sus hroes lo pudo salvar.
No quiso ser como el maestro quien a los ciegos le da vista, que cuando hace
una fiesta, el bagabundo esta en su lista,
No quiso ser como el maestro que no utiliza la violencia pues su armamento es la vida y su intencin
Es la clemencia.
no quiso ser como el maestro
el personaje que no muere, aquel que nunca pierde un caso el verdadero
Superheroeeee. nanana nana nana, nanana nana nana
El verdadero superheroe.
ja

Tłumaczenie tekstu piosenki

przybyłem najbardziej oczekiwany muneko, najbardziej kompletny super hero, ze zdolnością do zabijania
dziesięciu złoczyńców na widoku. w sprzedaży już w swoim ulubionym sklepie z zabawkami
baterie nie są wliczone w cenę. rozprowadź zabawki distruction, w których psujemy umysły dzieci
nanana Nana Nana, nanana Nana Nana
Carlitos był dzieckiem, które żyje z obsesją na punkcie Lisa i Supermana
Miał grymasy Gwiezdnych Wojen, GI Joe i Spider-Mana
Spędzał martwe godziny zamknięty w swoim pokoju, bawiąc się swoimi postaciami
Używając wyobraźni.
Chór.
Ponieważ w głębi duszy chcę być superbohaterem, z tych, którzy nie przegrywają sprawy, ponieważ
nie mogą się pomylić, że mają dwadzieścia żyć i dobrze zaawansowane pistolety,
które uczą cię prawie zawsze, że rozwiązaniem jest zabicie
Że nie mają uczuć i nie potrafią płakać.
Nanana Nana Nana Nana Nana Nana.
Carlitos kupił nintndo, a jego ulubioną grą jest Mario bros,
ukradł tysiąc monet
Ratuje księżniczkę i czuje, że nie ma dwóch, ściskając Botn
znika Dragn
Ogromny i czuł, że w jego rękach była kontrola nad wszechświatem.
Chór.
Ponieważ w głębi duszy chcę być superbohaterem, z tych, którzy nie przegrywają sprawy, ponieważ
nie mogą się pomylić, że mają dwadzieścia żyć i dobrze zaawansowane pistolety,
które uczą cię prawie zawsze, że rozwiązaniem jest zabicie
Że nie mają uczuć i nie potrafią płakać.
I jak Carlitos dorastał w obliczu życia z wizerunkiem Indiany Jonesa
dobrze rozczarowany, ponieważ Ace nigdy nie wyleczył ran jego serca.
I dowiedziawszy się, że jest wyczerpany przez straszną chorobę,
Decydując się popełnić samobójstwo, nikt z jego CRO nie zdołał go uratować.
Nie chciał być jak nauczyciel, który ślepy daje wzrok, który, gdy robi
Impreza, bagabund na twojej liście,
Nie chciał być jak nauczyciel, który nie używa przemocy, ponieważ jego bronią jest życie i jego intencja
To miłosierdzie.
nie chciał być jak nauczyciel.
postać, która nie umiera, ta, która nigdy nie przegrywa sprawy, jest prawdziwa
Superbohaterowie. nanana Nana Nana, nanana Nana Nana
Prawdziwy superbohater.
ha ha