VICTOR GARCIA — Si tu Quisieras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si tu Quisieras", wykonawca: VICTOR GARCIA.
Tekst piosenki
Si tu quisieras dejaria de ser tu amigo
si dejaras que mi alma se acercara mas a ti luz le darias a mi corazon entero
pues hace tiempo que espero por brindarte mi pasion.
Si tu quisieras conocer mi sentimientos
le darias vida a mis sueños y a mi grande ilusion
si tu quisieras ya verias que soy sincero
porque se bien que te quiero
me lo ha dicho el corazon.
Y yo luchare por verte siempre sonreir
porque en la vida a mi lado seas feliz.
Si tu quisieras conocer mi sentimientos
le darias vida a mis sueños y a mi grande ilusion
si tu quisieras ya verias que soy sincero
porque se bien que te quiero
me lo ha dicho el corazon.
Y yo luchare por verte siempre sonreir
porque en la vida a mi lado seas feliz.
Si tu quisieras conocer mi sentimientos
le darias vida a mis sueños y a mi grande ilusion
si tu quisieras ya verias que soy sincero
porque se bien que te quiero
me lo ha dicho el corazon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś chciał, przestałbym być twoim przyjacielem.
gdybyś pozwolił mojej duszy zbliżyć się do ciebie, oddałbyś całe moje serce.
cóż, od dawna czekam, aż podaruję ci moją pasję.
Gdybyś chciał poznać moje uczucia.,
dasz życie moim marzeniom i Mojej wielkiej iluzji.
gdybyś chciał, zobaczyłbyś, że jestem szczery.
bo wiem, że cię kocham.
serce mi podpowiedziało.
I będę walczyć, aby zobaczyć, jak zawsze się uśmiechasz.
bo w życiu obok mnie będziesz szczęśliwy.
Gdybyś chciał poznać moje uczucia.,
dasz życie moim marzeniom i Mojej wielkiej iluzji.
gdybyś chciał, zobaczyłbyś, że jestem szczery.
bo wiem, że cię kocham.
serce mi podpowiedziało.
I będę walczyć, aby zobaczyć, jak zawsze się uśmiechasz.
bo w życiu obok mnie będziesz szczęśliwy.
Gdybyś chciał poznać moje uczucia.,
dasz życie moim marzeniom i Mojej wielkiej iluzji.
gdybyś chciał, zobaczyłbyś, że jestem szczery.
bo wiem, że cię kocham.
serce mi podpowiedziało.