Victor & Leo — Amigo Apaixonado (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amigo Apaixonado (Ao Vivo)", wykonawca: Victor & Leo.
Tekst piosenki
Pensando bem
Eu gosto mesmo de você
Pensando bem quero dizer
Que amo ter te conhecido
Nada melhor que eu deixar você saber
Pois é tão triste esconder
Um sentimento tão bonito
Hoje mesmo vou te procurar
Falar de mim
Sei que nem chegou a imaginar
Que eu pudesse te amar tanto assim
Sempre fui um grande amigo seu
Só que não sei mais se assim vai ser
Sempre te contei segredos meus
Estou apaixonado por você
Esse amor entrou no coração
Agora diz o que é que a gente faz
Pode dizer sim ou dizer não
Ser só seu amigo não dá mais
Nada melhor que eu deixar você saber
Pois é tão triste esconder
Um sentimento tão bonito
Hoje mesmo vou te procurar
Falar de mim
Sei que nem chegou a imaginar
Que eu pudesse te amar tanto assim
Sempre fui um grande amigo seu
Só que não sei mais se assim vai ser
Sempre te contei segredos meus
Estou apaixonado por você
Esse amor entrou no coração
Agora diz o que é que a gente faz
Pode dizer sim ou dizer não
Ser só seu amigo não dá mais
Sempre fui um grande amigo seu
Só que não sei mais se assim vai ser
Sempre te contei segredos meus
Estou apaixonado por você
Esse amor entrou no coração
Agora diz o que é que a gente faz
Pode dizer sim ou dizer não
Ser só seu amigo não dá mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśląc, a
Kocham was.
Myśląc, a ja chcę powiedzieć,
Co kocham cię wiedzieć
Nic lepszego niż ja niech wiesz,
Bo to takie smutne ukryć
Uczucie tak piękne
Dziś będę szukał
Mówić o mnie
Wiem, że nawet sobie nie wyobrażam.
Że mógłbym cię tak kochać
Zawsze byłem twoim przyjacielem.
Ale nie wiem, czy tak będzie.
Zawsze ci powiedziałam moje sekrety.
Jestem w tobie zakochany.
Ta miłość weszła w serce
Teraz mówi, co ludzie robią
Możesz powiedzieć tak lub nie
Być tylko twój przyjaciel nie daje więcej
Nic lepszego niż ja niech wiesz,
Bo to takie smutne ukryć
Uczucie tak piękne
Dziś będę szukał
Mówić o mnie
Wiem, że nawet sobie nie wyobrażam.
Że mógłbym cię tak kochać
Zawsze byłem twoim przyjacielem.
Ale nie wiem, czy tak będzie.
Zawsze ci powiedziałam moje sekrety.
Jestem w tobie zakochany.
Ta miłość weszła w serce
Teraz mówi, co ludzie robią
Możesz powiedzieć tak lub nie
Być tylko twój przyjaciel nie daje więcej
Zawsze byłem twoim przyjacielem.
Ale nie wiem, czy tak będzie.
Zawsze ci powiedziałam moje sekrety.
Jestem w tobie zakochany.
Ta miłość weszła w serce
Teraz mówi, co ludzie robią
Możesz powiedzieć tak lub nie
Być tylko twój przyjaciel nie daje więcej