Victor Manuel — Para Un Niño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Un Niño", wykonawca: Victor Manuel.

Tekst piosenki

Si te conozco bien
Que te presiento
Aún antes de nacer
Si te conozco bien
Que ya adivino
El color de tu piel
Escasa la nariz
Como era yo
La boca y el mentón
Sé como son
Si te conozco bien
Nada me extraña
Porque yo te inventé
Conté con la mujer
Que te alimenta
Entre dos pudo ser
Conozco tu perfil
Lo que te hace reír
Y esa fuerza interior
Para vivir
Si te conozco bien
Tan apacible
Vegetando sin ser
Si te conozco bien
Que me desvelo
Por tratar de aprender
A darte un biberón
Cambiarte o descubrir
Un diente florecer
Desde anteayer
Si te conozco bien
Que soy tu amigo
Implacable y feroz
Si te conozco bien
Que tus defectos
Son la suma de dos
Si te conozco bien
No hay que premeditar
Al fin luego serás
Como tú quieras ser

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli dobrze cię znam.,
Że cię czuję.
Jeszcze przed narodzinami
Jeśli dobrze cię znam.,
Co już domyśliłem się
Kolor twojej skóry
Skąpy nos
Jak byłem
Usta i podbródek
Wiem, jak wyglądają.
Jeśli dobrze cię znam.,
Nic dla mnie nie jest dziwne.
Bo cię zmyśliłem.
Liczyłem na kobietę.
Który cię karmi
Między tymi dwoma może być
Znam Twój profil.
Co sprawia, że się śmiejesz
I ta wewnętrzna siła
Aby żyć
Jeśli dobrze cię znam.,
Tak delikatnie
Dorastanie bez bycia
Jeśli dobrze cię znam.,
Co ujawniam
Za to, że próbowałem się uczyć.
Dać ci butelkę.
Zmień siebie lub odkryj
Ząb
Od przedwczoraj
Jeśli dobrze cię znam.,
Że jestem twoim przyjacielem.
Bezwzględny i okrutny
Jeśli dobrze cię znam.,
Jakie są twoje wady
Jest to suma dwóch
Jeśli dobrze cię znam.,
Nie trzeba celowo
W końcu będziesz.
Jak chcesz być.