Victor Manuelle — Amarte Es tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amarte Es", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Amarte es descubrir mi tentación Es recoger
la leña en tu madera Amarte es descubrir mi
vacación Es recordarte en un sillón,
mientras los dias no me esperan Amarte es regalar
mi condición Es una recompensa, alguna
deuda.
Amarte es Batallar sin disparar Es como rendirme
en tu paz Es inventarme una bandera.
CORO Amarte es resignarme, sacrificar tu honor Es
enredar mis venas y atarme a tu flor Dajar que tu
mirada se pierda en mi fe Es confiar tus secretos
a mi lama y a tu piel Amarte es simplemente
amarte, mujer…
Amarte es conversar y respirar Es aceptar un
día si me dejas Amarte es descubrir una
virtud Es asociarme a tu luz, a tu sonrisa que me
besa
Amarte finalmente es ser mejor Es corregir
errores que me pesan Amarte es descubrir mi
salvación Es encontrate a la verdad, cuando
me miras en la mesa
CORO//bis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochać cię oznacza odkrywać moją pokusę-to zbierać
drewno opałowe w Twoim lesie kochać cię jest otworzyć mój
wakacje to przypomnienie na krześle,
dopóki dni nie czekają na mnie, aby cię kochać, to jest dawanie.
moja Fortuna jest nagrodą, jakąś
zadłużenie.
Kochanie cię to walka bez strzelania,to jak poddanie się.
w Twoim spokoju, wymyśl flagę.
Chór kochać cię to pogodzić się ze mną, poświęcić swój honor to
splątać moje żyły i przywiązać mnie do twojego kwiatu, abyś ty
spojrzenie zagubione w mojej wierze Ufa Twoim sekretom.
moja Lama i Twoja skóra kochać cię po prostu
kochać cię, kobieto…
Kochać cię to mówić, a oddychać to brać
dzień, jeśli pozwolisz mi cię kochać, jest otwarty
cnotą jest kojarzenie mnie z Twoim światłem, z twoim uśmiechem, który mnie
pocałować
Kochać cię w końcu znaczy być lepszym, naprawiać.
błędy, które obciążają mnie, by cię kochać, otwierają moje
zbawienie-znaleźć prawdę, gdy
patrzysz na mnie przy stole.
Chór / / bis