Victor Manuelle — Así Es la Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Así Es la Mujer", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Así es la mujer que amo
Es algo muy especial
La que me brinda ternura
Y me da felicidad…
Si tú me preguntas como es
La mujer que amo en realidad
Yo comenzaría por decir que es
Algo en verdad muy especial
Tiene la ternura de una flor
De la noche oscura su mirar
No cree en la censura del amor
Ella es como un ave en libertad
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La que me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón
Sí tu me preguntas como es
La mujer que me pone a soñar
Te confesaria que ella fue
La que un día me enseño a amar
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón…
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(como me gusta)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi), es la mujer que amo
Y asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que se entega completa
Y la hora del amor
(Asi asi) la que me brinda
Caricias la que me pone
A bibrar, (Asi asi)
Tiene algo que me gusta
Diferente a las demas (Asi asi)
Despierta
Unos deseos, los que nunca habia
Sentido (Asi asi) cuando me
Encuentro en sus brazos me
Hace sentir que estoy vivo
(Asi asi)
Asi tan diferente, asi tan especial
(Asi asi)
Asi a tornado mi mente y no
Se lo que es llorar
(Asi asi) asi como es, asi como
Es asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que me dejo clavado
Un puñal en el corazon
(Asi asi)
Asi es que que la quiero
Y asi es que me gusta
(Asi asi)
Asi asi asi, asi que la quiero yo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo quiero
(Asi asi) es la mujer Eeeeeehh!
(Asi asi asi) la que yo amo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) Asi es
La que yo quiero
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo amo
AAAAnda
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me brinda su amor
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me pone a bibrar
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
Asi, Asi Asi
(Asi), de esa manera (Asi), Tan especial
(Asi), (Asi) La que me pone a soñar
(Asi) La que pone a gozar (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
(Asi), si es que acaso me preguntas (Asi)
Yo te voy a contestar (Asi)
Asi es la mujer que amo (Asi)
Diferente a las demas (Asi)
Asi es que me gusta a mi (Asi)
Asi, asi, asi, asi
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi) asi asi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To kobieta, którą kocham.
To coś wyjątkowego.
Ta, która daje mi czułość.
I to daje mi szczęście.…
Jeśli mnie zapytasz, jak to jest
Kobieta, którą naprawdę kocham
Zacznę od stwierdzenia, że to
Coś naprawdę wyjątkowego
Ma delikatność kwiatu
Z ciemnej nocy jego spojrzenie
Nie wierzy w cenzurę miłości.
Jest jak ptak na wolności.
Chór
To kobieta, którą kocham.
To kobieta, której chcę.
Ten, który zostawiam przybity
Sztylet w serce.
Serce, serce.
Tak, pytasz mnie, jak to jest
Kobieta, która sprawia, że śnię,
Przyznaję, że była.
Którą kiedyś nauczyłem kochać.
Chór
To kobieta, którą kocham.
To kobieta, której chcę.
Zostawiam ją zabitą.
Sztylet w serce.
Serce, serce.…
(So so) to jest kobieta (so so so)
(So so) to jest kobieta (so so so)
(So so) to jest kobieta (so so so)
(jak mi się podoba)
(So so) to jest kobieta (so so so)
To kobieta, którą kocham.
Dlatego ją kocham.
(Niezbyt)
Ktoś, kto w pełni rozumie
I godzina miłości
(Tak więc) ten, który daje mi
Pieszczoty, które stawiają mnie
Bibrar, (i tak)
Ma coś, co lubię.
W przeciwieństwie do innych (Asi asi)
Obudzić się
Pragnienia, które nigdy nie istniały.
Znaczenie (tak), kiedy ja
Znajduję w jego ramionach mnie.
To sprawia, że czuję, że żyję.
(Niezbyt)
Tak w inny sposób, tak w wyjątkowy sposób.
(Niezbyt)
Więc Tornado mój umysł i nie
Wiem, jak to jest płakać.
(Tak więc) tak jest, tak jak
Dlatego ją kocham.
(Niezbyt)
Ten, który zostawiam przybity
Sztylet w sercu
(Niezbyt)
Więc ją kocham.
I podoba mi się to.
(Niezbyt)
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.
(Asi asi) to kobieta
Ta, którą chcę.
To jest kobieta Eeeeeehh!
Ta, którą kocham.
(Asi asi) to kobieta
Proszę.
Ta, którą chcę.
(Asi asi) to kobieta
Ta, którą kocham.
Aaaanda
(So so) to jest kobieta (so so so)
(So so) to jest kobieta (so so so)
(So so) to jest kobieta (so so so)
(So so) to jest kobieta (so so so)
Ta, która daje mi miłość.
(So so) to jest kobieta (so so so)
Ta, która zmusza mnie do bibrowania.
(So so) to jest kobieta (so so so)
Właśnie Tak.
(Asi), w ten sposób (Asi), tak wyjątkowy
(Tak), (Tak), która sprawia, że śnię.
(Asi) ten, kto czerpie przyjemność (Asi)
Eeeehhhhhh (A)
Eeeehhhhhh (A)
(Tak), jeśli w ogóle mnie pytasz (tak)
Odpowiem ci (tak)
Taka jest kobieta, którą kocham (tak)
W przeciwieństwie do innych (Asi)
Więc to lubię (tak)
Proszę, proszę, proszę.
(Asi Asi) to kobieta (Asi Asi) to kobieta (Asi Asi)
(Asi Asi) to kobieta (Asi Asi) to kobieta (Asi Asi)
(Asi Asi) to kobieta (Asi Asi) to kobieta (tak) asi asi…