Victor Manuelle — Bella Sin Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella Sin Alma", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Y ahora sientate
Allí de frente a mi
Escuchame muy bien
Y sin imterrumpir
Hace ya tiempo que
Queria decirtelo
Tratar de convivir
Inútil resultó
Todo sin alegría
Sin una lagrima
Nada para agregar
Y para ti vivir
Tu trampa me envolvió
Y yo tambien caí
Que pase el proxímo
Le dejo mi lugar
Pobre del que vendra
Que pena me da
Cuando en el cuarto el
Te pida siempre mas
Nada te costara
Se lo consederas
Como sabes fingir
Te será cómodo
Yo te conozco bien
No sufro más por tí
Y si vuelves por mi
Te lo demostrare
Lo que esta vez yo se
No se me olvida mas
Ahora desnudate
Sabes hacerlo bien
Pero iluciones no
Que ya no caigo mas
Y te arrepentiras
Bella sin alma
CORO
Bella sin alma
Te arrepentiras
Llegara el momento
Que al pasar el tiempo
Tu vivas en soledad
Bella sin alma
Te arrepentiras
Entonces te daras cuenta
Te arrenpentiras
Te arrepentiras
CORO
Te arrepentiras
(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siadaj.
Tam przede mną
Posłuchaj mnie uważnie.
I bez imterrumpir
Już dawno temu.
Chciałem ci powiedzieć.
Spróbuj współistnieć
To było bezużyteczne.
Wszystko bez radości
Bez łez
Nic do dodania
I dla ciebie żyć
Twoja pułapka mnie otacza.
I ja też upadłem.
Niech następny przejdzie.
Zostawiam mu swoje miejsce.
Biedny człowiek, który przyjdzie.
Szkoda.
Kiedy w pokoju
Zawsze proszę Cię o więcej
Nic nie będzie cię kosztować
- Zapytał ją.
Jak umiesz udawać?,
Będzie Ci wygodnie
Znam cię dobrze.
Już przez Ciebie nie cierpię.
I jeśli po mnie wrócisz.,
Udowodnię ci.
Co tym razem wiem
Już nie zapominam.
Rozbierz się.
Dobrze to robisz.
Ale nie ma złudzeń.
Że już nie upadam.
I pożałujesz tego.
Bezduszna piękność
CHÓR
Bezduszna piękność
Pożałujesz tego.
Nadejdzie czas.
Co z upływem czasu
Żyjesz samotnie.
Bezduszna piękność
Pożałujesz tego.
Wtedy zrozumiesz.,
Będziesz arrenpentiram
Pożałujesz tego.
CHÓR
Pożałujesz tego.
(bis)