Victor Manuelle — En Nombre de los Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Nombre de los Dos", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Un amor acostumbrado
A la magia de tus besos
No puede acabar de pronto
En una esquina del tiempo
Humillando una caricia
Suplicando algun te quiero
La verdad es que no mereces,
Mi desprecio
Un amor que ha dado tanto
Una historia como esta
No puedo acabar dudando
Por temor a una tormenta
No puedes soltar mis manos
Y dejar que la tristeza,
Me consuma de los pies, a la cabeza
No, si te rindes ahora
Romperas, mi corazon
Si yo te he fallado porfavor
Perdonamelo
No, si te rindes ahora
Me voy a morir de amor
Trata de entender lo que paso
En nombre de los dos
Un amor que ha dado tanto
Una historia como esta
No puedo acabar dudando
Por temor a una tormenta
No puedes soltar mis manos
Y dejar que la tristeza,
Me consuma de los pies, a la cabeza
No, si te rindes ahora
Romperas, mi corazon
Si yo te he fallado porfavor
Perdonamelo
No, si te rindes ahora
Me voy a morir de amor
Trata de entender lo que paso
En nombre de los dos
(No, no te rindas)
(No, no te rindas)
Porque si tu me faltaras amor
Te juro, mi vida no seria la misma
(No, no te rindas)
Yo te pido corazon
Ven salvemos este amor
Y es por el bien de los dos
No dejes que la tormenta
Ponga a dudas este amor
Una historia como esta
No puede morir no, no Si sabes que yo te quiero
Y tu me quieres tambien
Luchemos por nuestro amor
Salvemos este querer
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwykła miłość
Do magii twoich pocałunków,
To nie może się wkrótce skończyć.
W kącie czasu
Upokorzenie pieszczoty
Błagając o coś, kocham cię.
Prawda jest taka, że nie zasługujesz na to.,
Moja pogarda
Miłość, która dała tak wiele
Historia
Nie mogę w końcu wątpić.
Ze strachu przed burzą
Nie możesz puścić moich rąk.
I niech smutek,
Pochłonie mnie od stóp do głów.
Nie, jeśli teraz się poddasz.
Złamiesz mi serce.
Jeśli cię zawiodłem, proszę.
Przepraszam.
Nie, jeśli teraz się poddasz.
Umrę z miłości.
Spróbuj zrozumieć, co się stało.
W imieniu obu
Miłość, która dała tak wiele
Historia
Nie mogę w końcu wątpić.
Ze strachu przed burzą
Nie możesz puścić moich rąk.
I niech smutek,
Pochłonie mnie od stóp do głów.
Nie, jeśli teraz się poddasz.
Złamiesz mi serce.
Jeśli cię zawiodłem, proszę.
Przepraszam.
Nie, jeśli teraz się poddasz.
Umrę z miłości.
Spróbuj zrozumieć, co się stało.
W imieniu obu
(Nie, Nie poddawaj się)
(Nie, Nie poddawaj się)
Bo gdybyś tęsknił za moją miłością.,
Przysięgam, moje życie nie byłoby takie samo.
(Nie, Nie poddawaj się)
Błagam cię, serce.
Uratujmy tę miłość.
I to dla nas obojga.
Nie pozwól burzy
Zakwestionuj tę miłość
Historia
Nie, jeśli wiesz, że cię kocham.
Ty też mnie kochasz.
Walczmy o naszą miłość
Uratujmy to pragnienie
Thanks to /* */