Victor Manuelle — Qué Habría Sido de Mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Habría Sido de Mí", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Siempre me preguntar
Que habra sido de m Si hubiese tomado el tren
Aquel vagn del amor
Que solo pasa una vez
Si me hubiese dejado llevar
Por lo que un da me dijo
Al odo aquel fulano de tal
Que le llamaban cupido
Siempre me preguntare
Que va a pasar al final
Cuando el destino me alcance
Y se de cuenta que yo He sido solo un cobarde
Que no tuve el valor
Para hacer ese viaje contigo
Que por miedo a la gente
Acab siendo solo tu amigo
Que habra sido de mi, de mi, de mi Si tu estuvieras aqu, aqu, aqu
Pintando mi vida gris
Con el color de tus caricias
Que habra sido de mi, de mi, de mi De haber tenido el valor para subir
En aquel tren del amor
Que lleg una vez en la vida
Solo una vez
Siempre me preguntare
Que va a pasar al final
Cuando el destino me alcance
Y se de cuenta que yo He sido solo un cobarde
Que no tuve el valor
Para hacer ese viaje contigo
Que por miedo a la gente
Acab siendo solo tu amigo
Que habra sido de mi, de mi, de mi Si tu estuvieras aqu, aqu, aqu
Pintando mi vida gris
Con el color de tus caricias
Que habra sido de mi, de mi, de mi De haber tenido el valor para subir
En aquel tren del amor
Que lleg una vez en la vida
Solo una vez
(Que habra sido de mi, de mi, de mi Si estuvieras aqu, aqu, aqu)
(Que habra sido de mi, de mi, de mi Si estuvieras aqu, aqu, aqu)
De haber tenido el valor
Y al tren del amor subir
(Que habra sido de mi, de mi, de mi Si estuvieras aqu, aqu, aqu)
Pintando con tus caricias mi vida que ha sido gris
(Que habra sido de mi, de
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mnie pytaj
Co by było, gdybym wsiadł do pociągu?
Ten wagn miłości
Co się dzieje tylko raz
Gdyby tylko pozwolił mi się ponieść emocjom.,
Za to, że tak mi powiedział.,
Odo Do tego, kim jest
Którzy nazywali go Amorem.
Zawsze będę zaskoczony.
Co się stanie na końcu
Kiedy przeznaczenie dotrze do mnie.
I zdaje sobie sprawę, że byłem tylko tchórzem.
Że nie miałem odwagi.
Aby odbyć tę podróż z tobą.
Co ze strachu przed ludźmi
W końcu jestem tylko twoim przyjacielem.
Co by było ze mną, ze mną, ze mną, gdybyś był TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ.
Rysując moje życie szarym,
Z kolorem Twoich pieszczot,
Co by było ze mną, ze mną, ze mną, gdybym miał odwagę wstać.
W tym pociągu miłości,
Który przychodzi raz w życiu
Tylko raz
Zawsze będę zaskoczony.
Co się stanie na końcu
Kiedy przeznaczenie dotrze do mnie.
I zdaje sobie sprawę, że byłem tylko tchórzem.
Że nie miałem odwagi.
Aby odbyć tę podróż z tobą.
Co ze strachu przed ludźmi
W końcu jestem tylko twoim przyjacielem.
Co by było ze mną, ze mną, ze mną, gdybyś był TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ.
Rysując moje życie szarym,
Z kolorem Twoich pieszczot,
Co by było ze mną, ze mną, ze mną, gdybym miał odwagę wstać.
W tym pociągu miłości,
Który przychodzi raz w życiu
Tylko raz
(Co by było ode mnie, ode mnie, ode mnie, gdybyś był TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ)
(Co by było ode mnie, ode mnie, ode mnie, gdybyś był TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ)
Gdybym miał odwagę,
I pociąg miłości wznosi się.
(Co by było ode mnie, ode mnie, ode mnie, gdybyś był TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ)
Rysując swoje pieszczoty moje życie, które było szare,
(Co to było ode mnie, od