Victor Wooten — Bassically Yours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bassically Yours", wykonawca: Victor Wooten.
Tekst piosenki
Well good morning my love,
It’s the start of a brand new day,
Do you think before we get out of the bed
We could have just a little play?
I’m still thinking about last night
When I held you close to me,
Remember?
I had you wrapped around my neck,
for all the world to see.
When all of the sudden, this fool cut in,
The minute I turn my back,
So what’s new?
He tried to slap you a little too hard, but there’s no need for that,
now don’t get me wrong I don’t want to come off selfish,
But everyone knows it’s true,
the sweetest sound that you ever make,
Is when I have my hands on you.
When we first got together, people said it was just a fling,
So years have passed, don’t fret my love,
I can still snap your G-string, did I say that?
In and out thumb and three finger technique,
are things that I know you love,
I’ll slap it, tap it, two hand attack it, or ALL of the above"
Victor Wooten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, kochanie.,
To początek nowego dnia.,
Myślisz, że zanim wstaniemy z łóżka?
Możemy zagrać?
Wciąż myślę o ostatniej nocy.
Kiedy trzymałem cię blisko mnie,
Pamiętasz?
Owinąłem Cię sobie wokół szyi.,
dla całego świata.
Kiedy nagle, ten głupiec wcinał się,
"The minute I turn my back",
Co nowego?
Próbował uderzyć cię trochę za mocno, ale nie ma takiej potrzeby.,
nie zrozum mnie źle. nie chcę wyjść na egoistę.,
Ale wszyscy wiedzą, że to prawda.,
the sweetest sound that you ever make,
Kiedy mam na Ciebie ręce.
Kiedy się poznaliśmy, ludzie mówili, że to tylko przelotny romans.,
Więc lata minęły, nie obawiaj się Mojej Miłości,
Nadal mogę ci pstryknąć Stringi, tak powiedziałem?
In and out thumb and three finger technique,
są rzeczy, które Wiem, że kochasz,
Uderzę, uderzę, dwie ręce zaatakują, albo wszystko z góry."
Victor Wooten