Victoria Banks — This Old Halo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Old Halo", wykonawca: Victoria Banks.
Tekst piosenki
You uses to call me heaven sent
Now I’m heart broke and im hell bent
Cause ever since you done me wrong
This old halo won’t stay on
I sold your car
Pawned that diamond ring
Bought me some shoes made for dancing in
The girl i used to be is gone
This old halo won’t stay on
I got an angel on my left side and i got a devil on right
And whys that apple taste so sweet if you can’t take a bite?
And I got better things to do then cry over what we had
And i ain’t bad at being good but I’m good at being bad
Hunny since you done me wrong this old halo won’t stay on
Somewhere tonight you lie awake in bed
While i paint this town in lipstick red
And if some tall dark stranger takes me home
This old halo won’t stay on
Take it boys
I got an angel on my left side and i got a devil on right
And whys that apple taste so sweet if you can’t take a bite?
And I got better things to do then cry over what we had
And i ain’t bad at being good but I’m good at being bad
Hunny since you done me wrong this old halo won’t stay on
Yeah i said hunny since you done me wrong
This old halo
Oh this old halo
Won’t stay on
Tłumaczenie tekstu piosenki
You uses to call me heaven sent
Teraz mam złamane serce i jestem hell bent
Bo odkąd zrobiłeś mi krzywdę
* Ta stara aureola nie zostanie *
Sprzedałem twój samochód.
Zastawiłem pierścionek z diamentem.
Kupiłem buty do tańca.
The girl i used to be is gone
* Ta stara aureola nie zostanie *
I got an angel on my left side and i got a devil on right
I dlaczego to jabłko smakuje tak słodko, jeśli nie możesz wziąć gryza?
I mam lepsze rzeczy do roboty, niż płakać nad tym, co mieliśmy.
I nie jestem zły w byciu dobrym ale jestem dobry w byciu złym
Kochanie, skoro zrobiłeś mi krzywdę, ta stara aureola nie zostanie.
/ Gdzieś dziś w nocy, / obudzisz się w łóżku.
# While i paint this town in lipstick red #
And if some tall dark stranger takes me home
* Ta stara aureola nie zostanie *
Take it boys
I got an angel on my left side and i got a devil on right
I dlaczego to jabłko smakuje tak słodko, jeśli nie możesz wziąć gryza?
I mam lepsze rzeczy do roboty, niż płakać nad tym, co mieliśmy.
I nie jestem zły w byciu dobrym ale jestem dobry w byciu złym
Kochanie, skoro zrobiłeś mi krzywdę, ta stara aureola nie zostanie.
Tak, powiedziałem, przystojniaku, skoro zrobiłeś mi krzywdę.
This old halo
Oh this old halo
"Won' t stay on"