Victoria Beckham — That Kind Of Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Kind Of Girl", wykonawca: Victoria Beckham.
Tekst piosenki
Boy when I first saw you
I knew I could adore u And it’s my nature to be shy but not tonight, no So let me make the first move
I’ll make it easy for you
Someone has to break the ice, oh baby, oh Don’t care bout your money or the car that you drive
Cos my affection ain’t somethin' you can buy
Got my suspicion lookin' in your eye
That you could be my kind of guy
Do you like watchin' the sun come up Sippin champagne in a paper cup
Laughin' when you’re makin love
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song
Even when the music’s gone
Kisses that go on and on and on Cos I’m that kind of girl
Is this first star wishing
A woman’s intuition
Has my arrow found its mark, oh baby, yeah-hey
Cos all I do is think of you
In a fantasy for two
And I’ve just got to let you know
Cos being real is in my heart and soul
Don’t care bout your money or the car that you drive
Cos my affection ain’t somethin' you can buy
Got my suspicion lookin' in your eye
That you could be my kind of guy
Do you like watchin' the sun come up (up)
Sippin champagne in a paper cup (oh yeah)
Laughin' when you’re makin love (oh whoa)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah yeah yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and on)
Cos I’m that kind of girl
I wanna be kissin' in the rain
Fallin' in love over and over again
Oh, cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up Sippin champagne in a paper cup
Laughin' when you’re makin love
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and oh whoa)
Cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up
(Don't care bout your money or the car that you drive)
Sippin champagne in a paper cup
(Cos my affection ain’t somethin' you can buy)
Laughin' when you’re makin love
(Got my suspicion lookin' in your eye)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on
(On and on and on and on and on and on and on and on)
Cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up
(Don't care bout your money or the car that you drive)
Sippin champagne in a paper cup
(Cos my affection ain’t somethin' you can buy)
Laughin' when you’re makin love
(Got my suspicion lookin' in your eye)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song
Even when the music’s gone
Kisses that go on and on and on Cos I’m that kind of girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boy when I first saw you
I knew I could adore u And it ' s my nature to be shy but not tonight, no So let me make the first move
Ułatwię ci to.
Someone has to break the ice, Oh baby, oh Don ' t care about your money or the car that you drive
Cos my affection ain 't somethin' you can buy
Got my suspicion lookin ' in your eye
Że możesz być w moim typie.
Czy lubisz oglądać wschód słońca popijając szampana w papierowym kubku
Laughin 'when you' re makin love
Bo jestem taką dziewczyną.
Dancin ' to a sad love song
Nawet gdy muzyka zniknie
Pocałunki, które trwają i trwają i trwają, bo jestem taką dziewczyną.
Czy to pierwsze życzenie Gwiazdy?
Kobieca intuicja
Has my arrow found its mark, Oh baby, yeah-hey
Bo myślę tylko o Tobie.
W fantazji dla dwojga
And I ' ve just got to let you know
Bo bycie prawdziwym jest w moim sercu i duszy
Nie obchodzą cię pieniądze ani samochód, którym jeździsz.
Cos my affection ain 't somethin' you can buy
Got my suspicion lookin ' in your eye
Że możesz być w moim typie.
Do you like watchin ' the sun come up (up)
Sippin champagne in a paper cup (oh yeah)
Laughin 'when you' re makin love (oh whoa)
Bo jestem taką dziewczyną.
Dancin ' to a sad love song (yeah yeah yeah)
Even when the music 's gone (music' s gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and on)
Bo jestem taką dziewczyną.
I wanna be kissin ' in the rain
Fallin ' In love over and over again
Oh, cos I ' m that kind of girl
Czy lubisz oglądać wschód słońca popijając szampana w papierowym kubku
Laughin 'when you' re makin love
Bo jestem taką dziewczyną.
Dancin ' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music 's gone (music' s gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and oh whoa)
Bo jestem taką dziewczyną.
"Do you like watchin ' the sun come up"
(Don ' t care about your money or the car that you drive)
Popijając szampana w papierowym kubku
(Cos my affection ain 't somethin' you can buy)
Laughin 'when you' re makin love
(Got my suspicion lookin ' in your eye)
Bo jestem taką dziewczyną.
Dancin ' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music 's gone (music' s gone)
Pocałunki, które trwają i trwają i trwają
(On and on and on and on and on and on and on and on and on)
Bo jestem taką dziewczyną.
"Do you like watchin ' the sun come up"
(Don ' t care about your money or the car that you drive)
Popijając szampana w papierowym kubku
(Cos my affection ain 't somethin' you can buy)
Laughin 'when you' re makin love
(Got my suspicion lookin ' in your eye)
Bo jestem taką dziewczyną.
Dancin ' to a sad love song
Nawet gdy muzyka zniknie
Pocałunki, które trwają i trwają i trwają, bo jestem taką dziewczyną.