Victoria Shaw — The River tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River", wykonawca: Victoria Shaw.

Tekst piosenki

You know a dream is like a river
Ever changin' as it flows
And a dreamer’s just a vessel
That must follow where it goes
Trying to learn from what’s behind you
And never knowing what’s in store
Makes each day a constant battle
Just to stay between the shores… and
I will sail my vessel
'Til the river runs dry
Like a bird upon the wind
These waters are my sky
I’ll never reach my destination
If I never try
So I will sail my vessel
'Til the river runs dry
Too many times we stand aside
And let the waters slip away
'Til what we put off 'til tomorrow
Has now become today
So don’t you sit upon the shoreline
And say you’re satisfied
Choose to chance the rapids
And dare to dance the tide… yes
And there’s bound to be rough waters
And I know I’ll tke soome falls
But wit the good Lord as my captain
I can make it through them all… yes
Yes, I will sail my vessel
'Til the river runs dry
'Til the river runs dry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, że sen jest jak rzeka
Ever changin ' as it flows
A marzyciel to tylko naczynie
To musi podążać za tym, dokąd zmierza.
Próbuję uczyć się od tego, co jest za tobą.
I nigdy nie wiedząc, co jest w magazynie
Sprawia, że każdy dzień jest nieustanną walką.
By pozostać między brzegami ... i
Popłynę moim statkiem.
'Til the river runs dry
Jak ptak na wietrze
These waters are my sky
I ' ll never reach my destination
If I never try
Więc popłynę moim statkiem.
'Til the river runs dry
Too many times we stand away
And let the waters slip away
'Til what we put off' til tomorrow
/ Align = "left" /
Więc nie siadaj na brzegu
I powiedz, że jesteś zadowolony
/ Align = "left" /
I ośmielę się tańczyć przypływ ... tak
And there ' s bound to be rough waters
# And I know I ' ll tke soome falls #
1998: ale wit dobry Panie jako mój kapitan
Mogę przejść przez wszystkie... tak.
Tak, popłynę moim statkiem.
'Til the river runs dry
'Til the river runs dry