Vidres a la Sang — El Crit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Crit", wykonawca: Vidres a la Sang.
Tekst piosenki
No perdo l' esperança
Apreto el pit d' aquest ofec constant de reptes
Il.lusió i desengany
L' àmbit de la vida retrobo a cada detall
En un suspir, en un gest
En la insignificància d' un record
Aparteu-vos de mí, els qui em negueu el meu esperit
Resistiré, no defalliré, obeïré tan sols al meu neguit
No perdo l' esperança
De veure que l' abisme també té un camí de pujada
I que ni la temença, ni la cobdícia
Representen per a mí grans obstacles
A llàgrima viva reclamo el dret de sentir
Car contradir el cor és tan indigne com cruel
Les empremtes de l' amor passo de l' infern al cel
I a la vida declarant-me fidel us dic…
Allunyeu-vos de mí
Em plantaré davant de tan dura escomesa
Tan sols sotmès al meu instint, al meu parè
I la defugiré, la combatré
A la contra dels elements
Car per molt que ho intenteu
No podreu, ni a tort, ni a pret
Llanço un crit al sord univers
I no perdo l' esperança de perdre la fe
Car no la vull, no la sento, la desprecío
Com la por que em persegueix
Aparteu-vos de mí, els qui em negueu el meu esperit
Resistiré, no defalliré, obeïré tan sols al meu neguit
I amb la templança dels més dignes us dic
Aparteu-vos de mí, la vida visc en cinc sentits
Eloi boucherie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trać nadziei, Apreto, piersi tego uduszenia, ciągłe problemy Il. nadzieja i rozczarowanie, pole życia, retrobo do każdego szczegółu w stanie zawieszenia, w geście, w nicości pamięci odłożonej na bok-ty mnie, którego zaprzeczam, mój duch opiera się, a nie obrońca, posłuszeństwo tak samotny w moim niepokoju.
Nie trać nadziei, aby zobaczyć, że w Otchłani jest również droga do wspinaczki, i że ani temensa, ani chciwość nie stanowią dla mnie wielkich przeszkód, aby przełamać żywą retzlamo, prawo czuć się drogie, aby zaprzeczyć sercu, tak niegodne, jak okrutne, ślady miłości, ja t ' piekło w niebie iw życiu, deklarując lojalność wobec mnie, mówię ci ... Odejdź ode mnie.
Jestem plantaré w obliczu tak surowego ataku, nawet podporządkowanego mojemu instynktowi, w moim paré i defugiré, the combatré przeciwko drogim żywiołom za wiele rzeczy, których nie możesz, ani w tort, ani w pret, rzucać krzyk w odległy wszechświat i nie tracić nadziei na utratę wiary, kochanie, nie ja, nie czuję, pogarda, jak strach, który mnie prześladuje, odłożył na bok - ty mnie, kogo zaprzeczam, Mój Duch się opiera, Nie Sam. w moim niepokoju i ewolucji stylu najbardziej godnego mówię ci, że Odrzuć-ty mnie, życie, które żyję w pięciu zmysłach, eloi Boucherie.