Vienna Teng — Blue Caravan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Caravan", wykonawca: Vienna Teng.
Tekst piosenki
Blue, blue caravan
Winding down to the valley of lights
My true love is a man
Who would hold me for ten thousand nights
In the wild, wild wailing of wind
He’s a house 'neath a soft yellow moon
So blue, blue caravan
Won’t you carry me down to him soon?
Blue, blue caravan
Won’t you drive away all of these tears
For my true love is a man
That I haven’t seen in years
He said, «Go where you have to For I belong to you until my dying day"
So like a fool, blue caravan
I believed him and I walked away
Oh my blue, blue caravan
The highway is my great wall
For my true love is a man
Who never existed at all
Oh, he was a beautiful fiction
I invented to keep out the cold
But now, my blue blue caravan
I can feel my heart growing old
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue, blue caravan
Winding down to the valley of lights
My true love is a man
Who would hold me for ten thousand nights
W dzikim, dzikim zawodzeniu wiatru
/ Jest domem obok miękkiego, żółtego Księżyca.
So blue, blue caravan
Nie zaniesiesz mnie do niego wkrótce?
Blue, blue caravan
Czy nie odpędzisz tych łez?
For my true love is a man
Którego nie widziałem od lat.
Powiedział: "Idź tam, gdzie musisz, bo należę do ciebie aż do śmierci."
So like a fool, blue caravan
Uwierzyłam mu i odeszłam.
Oh My blue, blue caravan
The highway is my great wall
For my true love is a man
Który nigdy nie istniał
Był piękną fikcją.
Wymyśliłem, żeby trzymać się z dala od zimna.
But now, my blue blue caravan
I can feel my heart growing old