Vienna Teng — The Atheist Christmas Carol tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Atheist Christmas Carol", wykonawca: Vienna Teng.

Tekst piosenki

It’s the season of grace coming out of the void
Where a man is saved by a voice in the distance
It’s the season of possible miracle cures
Where hope is currency and death is not the last unknown
Where time begins to fade
And age is welcome home
It’s the season of eyes meeting over the noise
And holding fast with sharp realization
It’s the season of cold making warmth a divine intervention
You are safe here you know now
Don’t forget
Don’t forget I love
I love
I love you
It’s the season of scars and of wounds in the heart
Of feeling the full weight of our burdens
It’s the season of bowing our heads in the wind
And knowing we are not alone in fear
Not alone in the dark

Tłumaczenie tekstu piosenki

To pora łaski wychodząca z pustki
"Where a man is saved by a voice in the distance"
To sezon możliwych cudownych lekarstw.
Gdzie nadzieja jest walutą, a śmierć nie jest ostatnią nieznaną
Where time begins to fade
And age is welcome home
To pora na spotkanie oczu nad hałasem.
I trzymając się szybko z ostrą realizacją
To pora na zimne Robienie ciepła boska interwencja
Jesteś tu bezpieczna.
Nie zapomnij
"Don' t forget I love"
Kocham
Kocham Cię.
To pora blizn i ran w sercu
Of feeling the full weight of our burdens
To pora pochylania naszych głów na wietrze.
I wiedząc, że nie jesteśmy sami w strachu
Not alone in the dark