Vienna Teng — White Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Light", wykonawca: Vienna Teng.
Tekst piosenki
All of a sudden the conversation turns
And everyone concerned is looking down
The guilty party is right here in the room
But no one can assume the high ground
Oh, it almost caught up with you, caught up with you then
Oh, you should’ve thought of this my friend
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
And it feels so good to feed a habit
You’re just making the most of your borrowed time
Waiting for the white light
So heading home, you swear that you’ll be good
Do everything you should and know the facts
But in the morning you’re back to petty needs
Tragedy recedes to photographs
Oh, it hasn’t caught up with you, caught up with you yet
No, it hasn’t taught you when to quit
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
Is it okay because everybody does it?
This whole party is rolling on borrowed time
Waiting for the white light
Shine down, wipe it all out again
Show me how, it doesn’t matter in the end
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
Is it okay because everybody does it?
No laws are broken if we’re all committing the same crime
Well, I know it’s wrong why do I do it?
I don’t know, I don’t mean to, it just slipped my mind
It just takes so much to break a habit
Even when I’m aware that we’re all out of time
Am I waiting for a white light?
Am I waiting for a white light?
Am I waiting for a white light?
Waiting for a white light
Am I waiting for the white light, white light, white light?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle rozmowa się zmienia.
I wszyscy zainteresowani patrzą w dół.
Winny jest tutaj, w tym pokoju.
Ale nikt nie może przyjąć wyższości
Prawie Cię dopadło.
Trzeba było o tym pomyśleć, przyjacielu.
Skoro wiedziałeś, że to złe, dlaczego to zrobiłeś?
Nie wiesz, nie chciałeś, wyleciało Ci z głowy.
And it feels so good to feed a habit
Wykorzystujesz swój pożyczony czas.
Waiting for the white light
Więc wracając do domu, przysięgasz, że będziesz dobry
Zrób wszystko, co powinieneś i Poznaj fakty.
Ale rano wracasz do drobnych potrzeb.
Tragedia ustępuje fotografiom
Jeszcze cię nie dopadło.
Nie, to nie nauczyło Cię kiedy przestać
Skoro wiedziałeś, że to złe, dlaczego to zrobiłeś?
Nie wiesz, nie chciałeś, wyleciało Ci z głowy.
Czy to w porządku, bo wszyscy tak robią?
Cała impreza toczy się na pożyczonym czasie.
Waiting for the white light
Shine down, wipe it all out again
Show me how, it doesn ' t matter in the end
Skoro wiedziałeś, że to złe, dlaczego to zrobiłeś?
Nie wiesz, nie chciałeś, wyleciało Ci z głowy.
Czy to w porządku, bo wszyscy tak robią?
Żadne prawo nie jest złamane, jeśli wszyscy popełniamy to samo przestępstwo.
Wiem, że to złe, dlaczego to robię?
Nie wiem, nie chciałem, wyleciało mi z głowy.
Tyle potrzeba, by zerwać z nałogiem.
Nawet gdy jestem świadom, że nie mamy już czasu.
Czekam na białe światło?
Czekam na białe światło?
Czekam na białe światło?
Waiting for a white light
Czy czekam na białe światło, białe światło, białe światło?