Vieno Kekkonen — Hiljaa virtaa joki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiljaa virtaa joki", wykonawca: Vieno Kekkonen.
Tekst piosenki
Nyt joki hiljaa virtaa vaan
Toi kevät tulvat tullessaan
Kun syksy on vuo tyyntyy, rauhoittuu
Suru pinnan alle sulkeutuu
Suru suuri aikaan unhoittuu
-instrumental-
Näin joki hiljaa virtailee
Sen pinta pyörteet kahlitsee
On meri suuri jossain määrä sen
Suru sinne joutuu ihmisen
Suru on niin pieni ihmisen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz rzeka płynie cicho.
Wiosenne powodzie nadchodzą,
Kiedy jesień jest spokojna, uspokój się,
Góra pod powierzchnią zamyka się,
Smutek w wielkim czasie budzi się-
instrumentalnie-
Tak cicho płynie rzeka,
Jej powierzchnia jest zawirowana przez wiry.
Jest morze, duże w niektórych jego ilościach.
Smutek człowieka,
Smutek człowieka jest tak mały.