Vigilante — Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Alive", wykonawca: Vigilante.
Tekst piosenki
You feel much more pain
That you can swallow
Always defeated
Always falling down
Your torture is over
Don’t waste your time
Let this war begin now
Be part of our side
You are weak, but not broken
Give me hope, give me something
We’re still alive
Leave your tears behind
We will fight, pain is nothing
Just our faith makes us stronger
Leave your tears behind
Keep your dreams alive
All your life feeling so hollow
Cutting your flesh to try find something inside
Life is on the border
Ready to jump
Look over your shoulder
We won’t let you fall
You are weak, but no broken
Give me hope, give me something
We’re still alive
Leave your tears behind
We will fight, pain is nothing
Just our faith makes us stronger
Leave your tears behind
Keep your dreams alive
«Sometimes life is a battlefield
Where giving up is a mortal sin
We can’t give up, we can’t submit
Because if we quit… they’ll win»
Tłumaczenie tekstu piosenki
You feel much more pain
That you can swallow
Zawsze pokonani
Always falling down
Twoje tortury się skończyły.
Nie marnuj czasu.
Let this war begin now
Bądź częścią naszej strony.
Jesteś słaby, ale nie złamany.
Give me hope, give me something
We ' re still alive
Leave your tears behind
Będziemy walczyć, ból jest niczym
Tylko nasza wiara czyni nas silniejszymi
Leave your tears behind
Keep your dreams alive
Całe życie czujesz się tak pusta
Cutting your flesh to try find something inside
Życie jest na granicy
Ready to jump
Look over your shoulder
We won ' t let you fall
Jesteś słaby, ale nie złamany.
Give me hope, give me something
We ' re still alive
Leave your tears behind
Będziemy walczyć, ból jest niczym
Tylko nasza wiara czyni nas silniejszymi
Leave your tears behind
Keep your dreams alive
"Czasami życie jest polem bitwy
Gdzie poddanie się jest grzechem śmiertelnym
Nie możemy się poddać, nie możemy się poddać
Bo jeśli odejdziemy ... oni wygrają.»