Вика Цыганова — Балалайка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Балалайка", wykonawca: Вика Цыганова.

Tekst piosenki

Париж балдеет и Ямайка,
Когда играет балалайка-
Она весь мир с ума свела.
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала!
Балала, балала, балалайка,
Для души моей русской сыграй-ка,
Три струны, три аккорда, три раза,
Балала, балала, балалайка зараза!
INTRO (8т)
Давай, Иван, ударь по струнам,
Не место здесь печальным думам,
Душа как водочка светла.
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала!
INTRO (8т)
Не водка наши души губит,
Мужик в России выпить любит,
Тоска сердечко извела.
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала!
INTRO (2т)
TRA=+1
А море нынче по колено,
Подкинь-ка в печку два полена,
Где был огонь лежит зола.
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paryż i Jamajka,
Kiedy gra bałałajka-
Doprowadza cały świat do szału.
Bałała, bałała, bałałajka
Ech Balala, Balala!
Bałała, bałała, bałałajka,
Dla duszy mojej Rosyjskiej Zagraj,
Trzy struny, trzy akordy, trzy razy,
Bałałajka, bałałajka, bałałajka!
INTRO (8T)
Dalej, Ivan, uderz w struny.,
Nie ma tu miejsca dla smutnych myśli,
Dusza jak wódka jest jasna.
Bałała, bałała, bałałajka
Ech Balala, Balala!
INTRO (8T)
Nie wódka niszczy nasze dusze,
Facet w Rosji lubi pić,
Tęsknota za sercem.
Bałała, bałała, bałałajka
Ech Balala, Balala!
INTRO (2T)
TRA=+1
A morze jest teraz po kolana,
Wrzuć dwa kłody do pieca.,
Gdzie był ogień leży popiół.
Bałała, bałała, bałałajka
Ech Balala, Balala!