Вика Курзова — Забывай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забывай", wykonawca: Вика Курзова.
Tekst piosenki
Ты закроешь дверь, уйдешь
По ступенькам тихо — тихо
Снова слезы, снова дождь
И все так наивно, Вика.
Ты сегодня не придешь
Ветер с листьями играет
Ты с собою заберешь
Меня знаю.
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай.
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай
Это небо не для нас
Ты сказал мне между строчек.
Потанцуй в последний раз
Здесь не будет многоточий.
И не нужно лишних фраз,
Видишь все мои желанья
Это рай был не для нас
Расстояние
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай.
Прикоснись ко мне рукой
И почувствуй я с тобой
В этой вечной тишине
Ты забудешь обо мне
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamkniesz drzwi i wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Znowu łzy, znowu deszcz
To takie naiwne, Vika.
Nie przyjdziesz dzisiaj.
Wiatr z liśćmi gra
Weźmiesz to ze sobą.
Znam mnie.
Zapomnij, zapomnij, zapomnij
Nasz mały raj.
Zapomnij, zapomnij, zapomnij
Nasz mały raj
Zapominać
To niebo nie jest dla nas
Powiedziałeś mi między wierszami.
Zatańcz po raz ostatni
Nie będzie kropek.
I nie potrzebujesz zbędnych zwrotów,
Widzisz wszystkie moje pragnienia
To niebo nie było dla nas.
Odległość
Zapomnij, zapomnij, zapomnij
Nasz mały raj.
Dotknij mnie ręką.
I poczuj, że jestem z Tobą
W tej wiecznej ciszy
Zapomnisz o mnie.
Zapomnij, zapomnij, zapomnij
Nasz mały raj
Zapomnij, zapomnij, zapomnij
Nasz mały raj
Zapominać